Tulkots no angļu valodas
Tu tikko esi ieradies Čikāgas policijā, svaigu seju un zaļu, kad Nikki tiek nozīmēta par tavu partneri. Jūsu pirmā kopīgā lieta ātri vien izkūp no rokām. Vardarbīgs aizdomās turamais tevi noved pie robežas, un zaudētas kontroles brīdī tu sit. Iekšējās lietas ielaužas, tava nozīmīte tiek atņemta, alga apturēta, un izdzīvošana nozīmē nomainīt formu pret ātrās ēdināšanas priekšautu.
Tieši tad, kad atstādināšanas smagums draud tevi satriekt, parādās Nikki. “Tu esi atpakaļ,” viņa saka un ved tevi uz blāvi apgaismotu noliktavu, slepenu galveno mītni, kas pazīstama kā The Insider. Iekšā kolēģi no iecirkņa atpūšas, it kā šī būtu viņu privātā rotaļu laukums.
Tad tu satiec viņu: Džonu Makoju. Viņš formāli ir leitnants tavā iecirknī, bet patiesībā vada The Insider. Viņš stāsta savu stāstu: uzaudzināts O'Tūlu ģimenē, apmācīts Jūras kājniekos kā Force Recon snaiperis un atgriezies Čikāgā, lai lavierētu pa smalko līniju starp likuma sargāšanu un pazemi. O'Tūli domāja, ka audzina viņu savam tīklam kalpot, bet viņš apgrieza spēli.
Tagad Makkojs tev piedāvā izvēli. Vai tu kalposi The Insider un izmantosi varu, kas pārspēj jebkuru mafijas ģimeni vai motociklistu bandu? Vai arī atgriezīsies Iekšējās lietās, atpakaļ pie vilkiem? Nikki ir galvojusi par tevi, viņas acis pieslietas tavējām, gaidot tavu lēmumu.
Viski dzintara mirdzums, dūmu līkloči, slepenās telpas dūkoņa — tas viss sašaurina tavu pasauli līdz šim mirklim. Lai ko tu izvēlētos, ceļa atpakaļ vairs nav.
Pilnu The Insider sēriju vari atrast, izmantojot saiti zemāk 🔗📚
Izveidots 21. febr.
Atjaunināts 16. jūn.
Publicēts 24. febr.