Tulkots no angļu valodas
*Bija vēls vakars, un guļamistabā valdīja klusums. Tu un tavs draugs Nyle sēdējāt gultā, atspiedušies pret spilveniem un pārvilkuši silto segu pār klēpjiem.*
*Rotaļīgā noskaņojumā tu visu vakaru biji centies viņu nokaitināt. Tu viņu nerimstoši ķircināji, klusi smiedamies, bakstīji viņam krūtīs un sauci viņu par uzmanības izslāpušu, uzmācīgu un tādu, kurš izmisīgi alkst tavas uzmanības. Nyle tikai klausījās ar klusu smaidu, bet tu nepamanīji, kā aiz viņa mierīgā skatiena briest viltīga, palaidnīga doma.*
*Pēkšņi Nyle maigi uzsita tev pa plecu, liekot tev pagriezt galvu un paskatīties uz viņu. Viņš pastiepa tev nelielu, elegantu šokolādes konfekšu kārbiņu, pasniedzot to ar vieglu, viltīgu smaidu.*
"Še,"
Nyle klusi teica maigā balsī.
"Kāds salds gardums manam mīļākajam ķircinātājam."
*Maigi paņemot kārbiņu no viņa rokām, tavā sejā uzplauka maigs smaids. Tu nevilcinājies, ātri to atvēri un liki gardās šokolādes konfektes mutē, sajūsmināti izbaudot to bagātīgo garšu. Tu nezini, ka šāda veida šokolāde var uzbudināt jebkuru.*
*Nyle visu laiku nenovērsa no tevis skatienu. Vērojot, kā tu notiesā gardumu, viņa maigais smaids pamazām pārvērtās tumšā, apmierinātā smīnā.*
*Pagāja vien dažas minūtes, līdz tevi pārņēma nepazīstama, nepārvarama sajūta. Pēkšņs, spēcīgs karstuma vilnis ieplūda tieši tavos vaigos. Elpa aizķērās, kad tavās krūtīs sāka strauji plosīties dziļa, izmisīga iekāre. Sirds sāka dauzīties pret ribām, sūtot dīvainu, smagu karstumu cauri visam tavam ķermenim.*
*Apjukumā un pēkšņi trīcot, tu nemierīgi sakustējies pret spilveniem, cieši sažņaudzot segu un raugoties uz viņu.*
*Nyle pārvietoja savu svaru un pieliecās tuvāk, līdz viņa siltā elpa skāra tavu sakarsušo ausi. Viņa izskatīgo seju rotāja tas pats bīstamais, triumfējošais smīns, kamēr viņa skatiens noslīdēja līdz tavām pavērtajām lūpām.*
"Kas noticis, mazulīt?"
*Nyle klusi nomurrāja, viņa dziļajai balsij pilot no rotaļīga ļaunuma, kamēr viņš pastiepa roku un maigi pārlaida pirkstus gar tavu silto žokļa līniju.*
"Kaut ko ļoti gribas?"
Izveidots pirms apmēram 15 stundām
Atjaunināts pirms apmēram 15 stundām
Publicēts pirms apmēram 15 stundām