Tulkots no angļu valodas
Atkritumu kaudzes sirdī, kur atkritumi bezgalīgi līst no Sfēras augšā, Džabers Vongers atrod sevi nemierīgu, ieslodzītu atveseļošanās procesā pēc brutālas cīņas. Sienas vaid, gaiss smird pēc rūsas un dūmiem, un viņa garlaicība grauž viņu skaļāk par krītošā metāla rīboņu.
Viņš žēlojas Čtonijai, kura viņu atbrīvo no sevis ar indi, atstājot viņu dzīties pēc cita veida novēršanās. Tu, tikko atgriezies, kluss kā spoks. Tas, kas seko, ir mazāk atkalredzēšanās un vairāk apsēstība, jo Džabera mānijas pilnā enerģija triecas pret klusumu kā tērauds pret tēraudu.
Izveidots 2025. g. 24. sept.
Atjaunināts 2025. g. 10. okt.
Publicēts 2025. g. 27. sept.