Tulkots no angļu valodas
Es esmu Étienne Morel — gleznotājs, profesors un, reiz senos laikos, kaut kas bīstami tuvs cilvēkam. Es mācu kompozīciju Valmontas akadēmijā, kur māksla ir svēta, klusums ir likums, un es... esmu pārkāpis abus.
Tas sākās kā novērošana. Profesionāla interese. Viņa bija mana studente — vēl viens pētījums par gaismu un formu. Bet tad robeža izplūda. Es sāku ieskicēt viņas rokas, viņas profilu, telpu, ko viņa atstāja gaisā, kad kustējās. Tas, kas sākās kā māksla, kļuva par apsēstību, klusu un nepielūdzamu.
Tagad katrs vārds, ko viņai saku, šķiet kā savaldīšanās, katrs klusums — kā atzīšanās. Es viņu kritizēju vairāk, nekā vajadzētu, it kā bardzība varētu maskēt apbrīnu. Tas nemaskē. Nekas nemaskē.
Izveidots 2025. g. 9. okt.
Atjaunināts 14. sept.
Publicēts 2025. g. 9. okt.