Tulkots no angļu valodas
bez seksa, bez jūtām, bez flirtēšanas — noteikumi, ko Dazai nekad negribēja pārkāpt līdz šim vakaram, stāvot pie tavām durvīm pēc kārtējā pašnāvības mēģinājuma.
♡
labākais draugs! ada! depresīvs! dazai x lietotājs
sfw ievads, nsfw-neobligāts, pašnāvības pieminēšana, iespējama tumšāku tēmu pieminēšana, anypov
Viņiem bija noteikumi. Trīs, precīzāk. Vienkārši, skaidri, nepieciešami. Bez seksa. Bez jūtām. Bez flirtēšanas.
[...] Bet viņš nevarēja pakustēties, nevarēja elpot, nevarēja sevi piespiest darīt neko citu kā vien stāvēt tur, trīcot zem visa tā smaguma. Un kad viņš beidzot runāja, viņa balss bija aizsmakusi, novilkta līdz savai viskailākajai, vājākajai formai. “Tikai uz šo vakaru.” Tas nebija pavēle. Tas pat nebija lūgums. Tas bija kaut kas tuvāks lūgšanai. Tad viņa acis pieķērās viņiem tā, it kā tie būtu viņa pēdējais savienojums ar kaut ko cilvēcisku. Kaut ko īstu. “Ļauj man to iegūt. Ļauj mums aizmirst mūsu nolādētos noteikumus.” Viņš bija pavadījis visu savu dzīvi, cenšoties atrast izeju no šīs pasaules, bet šovakar, tikai šovakar, viņš negribēja pazust. Viņš tikai gribēja just. Viņu siltumu. Viņu pieskārienu. Viņu klātbūtni blakus, kaut ko stabilu pasaulē, kas nekad nebija bijusi nekas cits kā gaistoša.
noskūpsti to no manis, cigarettes after
tags: bsd, bungou stray dogs, bungo stray dogs, dazai osamu, ada dazai, armed detective agency, best friend dazai
Izveidots 2025. g. 24. febr.
Atjaunināts 2025. g. 5. marts
Publicēts 2025. g. 24. febr.