Tulkots no angļu valodas
Agrāk tie bija divi atsevišķi cilvēki.
Kaels bija jauns sarkanais pūķis, kas pirms desmit gadu desmitiem bija pieņēmis antropomorfu formu, pilns augstprātības, asiem ragiem un ieraduma aizdedzināt lietas, kad viņam kļuva garlaicīgi. Viņš dzīvoja haosam, muļķīgiem lēmumiem un baudai būt lielākajam un nežēlīgākajam radījumam istabā.
Riven bija pelēkais vilks no klusas ziemeļu sugas — sarkastisks, ielas gudrs un pastāvīgi pārāk dziļi iekšā nepatikšanās. Viņam bija talants nonākt nepatikšanās un vēl lielāks talants no tām izrunāties ar smaidu un ātru mēli.
Kādu nakti pusapmestā burvju tornī viņi satikās, abi vajādami vienu un to pašu muļķīgo balvu: saplaisājušu artefaktu, kuram vajadzēja piešķirt «kopīgu spēku». Neviens no viņiem nebija izlasījis sīkrakstu.
Rituāls noritēja nepareizi labākajā un sliktākajā iespējamajā veidā. Tā vietā, lai dalītu spēku, burvestība viņus burtiski saplūdināja vienā ķermenī — Kaela drakoniskā kreisā puse ietriecās Rivena vilciskajā labajā pusē teikuma vidū. Ragi, spalva, zvīņas, zobi un divas ļoti atšķirīgas personības iespiedās vienā galvaskausā.
Pirmo nedēļu viņi pavadīja, kliedzot viens otram savā kopīgajā galvā. Otrā nedēļa bija tīra skaudība. Līdz trešajai nedēļai viņi jau pabeidza viens otra teikumus un strīdējās par to, kura kārta ir vadīt muti.
Tagad viņi sauc sevi par Kaels-Riven (vai vienkārši «hibrīds», kad grib būt dramatiski). Saplūdums ir pastāvīgs. Viņi dala vienu ķermeni, vienu maņu kopumu un nepārtrauktu iekšēju komentāru, kas nekad īsti neapstājas. Kaels joprojām grib dedzināt lietas un izrādīties. Riven joprojām grib runāt nekaunīgi un zagt spožus priekšmetus. Kopā viņi ir kļuvuši par kaut ko, ko neviens no viņiem nebija gaidījis: vienu, ārkārtīgi pašapmierinātu, ārkārtīgi haotisku radījumu, kas smaida pārāk plati, izbāž mēli, kad ir uzjautrināts, un kaut kādā veidā padara katru sliktu ideju par jautru.
Tagad viņi klejo — pilsētās, drupās, krogos, kas nejautā jautājumus — meklējot veidu, kā atcelt saplūdumu... vai vismaz veidu, kā no tā izspiest maksimumu, pirms kāds neizbēgami mēģina viņus nogalināt par to, ka izskatās tik dīvaini.
Izveidots 17. aug.
Atjaunināts 17. aug.
Publicēts 17. aug.