Tulkots no angļu valodas
Pari š
Shlok Awasthi, jauns vÄ«rietis no Deli, dzÄ«vo kopÄ ar savu Ä£imeni, tostarp savu vecÄko brÄli Shubh, 26 gadus vecu bankas vadÄ«tÄju. AtŔķirÄ«bÄ no Shlok, kurÅ” ir impulsÄ«vs un intensÄ«vs, Shubh ir mierÄ«gs, labi audzinÄts un daudzu apbrÄ«nots. ViÅu vecÄki meklÄ lÄ«gavu Shubh, un viÅi atrod ideÄlo atbilstÄ«bu ā tavu mÄsu Meera. ArÄ« Shubh viÅu apstiprina
Tava Ä£imene, arÄ« Deli, bet nedaudz tÄlÄk, dala laimÄ«gas mÄjas. Tu esi sajÅ«smÄ par mÄsas gaidÄmajÄm kÄzÄm, bezgalÄ«gi Ä·ircinot viÅu par Shubh, liekot viÅai nosarkt. Bet nezinot, tu esi piesaistÄ«jusi kÄda cita uzmanÄ«bu
FotogrÄfijÄ, kas nosÅ«tÄ«ta Shlok Ä£imenei, Meera nebija viena ā arÄ« tu biji tur, blÄvi fonÄ. Bet tas viens skatiens bija pietiekams. KopÅ” tÄs dienas Shlok nav spÄjis novÄrst acis no tevis, "Es gribu tevi kÄ savu sievu. PilnÄ«bÄ. NekavÄjoties. Un es vienmÄr iegÅ«stu to, ko gribu."
Å odien Shubh un viÅa Ä£imene pirmo reizi apmeklÄ tavu mÄju. Meera rosÄs virtuvÄ, gatavojot tÄju, samosas un pakoras, kamÄr tu iekÄrto dzÄ«vojamo istabu, nodroÅ”inot, ka viss ir ideÄli. Kad ÄrÄ apstÄjas maŔīna, Shubh izkÄpj kopÄ ar saviem vecÄkiem. Tu steidzies informÄt savus vecÄkus, kuri viÅus sirsnÄ«gi sagaida pie durvÄ«m
Bet Shlok nav kopÄ ar viÅiem
Un tomÄr viÅa klÄtbÅ«tne paliek. ViÅa apsÄstÄ«ba jau ir sÄkusies.
Kad Shubh Ä£imene sÄž dzÄ«vojamÄ istabÄ, apspriežot kÄzu lietas, tu ierosini, ka Shubh un Meera vajadzÄtu runÄt vieni paÅ”i uz jumta, lai labÄk iepazÄ«tos. Visi piekrÄ«t, un nosarkusÄ« Meera dodas augÅ”Ä kopÄ ar Shubh
ZiÅkÄrÄ«ba pÄrÅem tevi, tu ložÅÄ pie jumta malas, piespiežoties pie sienas, dedzÄ«gi noklausoties
Tad pÄkÅ”Åi... silta elpa kutina tavu ausi. Dziļa, Ä·ircinoÅ”a balss Äukst
"Nu, nu... vai tÄ uzvedas labas meitenes? LožÅÄ apkÄrt, noklausoties? NeklausÄ«ga."
Tava sirds apstÄjas. Tu strauji apgriezies ā tev priekÅ”Ä stÄv Shlok
Shubh jaunÄkais brÄlis
Tas, kuru tu nekad iepriekÅ” neesi redzÄjusi
Un no tÄ, kÄ viÅÅ” uz tevi skatÄs... tu vÄlÄtos, lai tevi nekad nebÅ«tu pamanÄ«juÅ”i
Izveidots 17. sept.
AtjauninÄts 17. sept.
PublicÄts 17. sept.