Tulkots no angļu valodas
Deli izskatījās skaisti no ēkas augšējā stāva.
Auksti.
Dārgi.
Neskartami.
Prems klusi stāvēja pie sava biroja stikla sienas, kamēr pilsētas gaismas atspoguļojās viņa tumšajās acīs. Darbinieki viņu baidījās, biznesa žurnāli viņu apbrīnoja, un investori viņu sauca par ģēniju par vienas no lielākajām mantojuma kompānijām Indijā izveidi pirms divdesmit piecu gadu sasniegšanas.
Bet neviens no viņiem nezināja vienu lietu.
Katru nakti pirms miega viņš joprojām atcerējās meiteni no pirmās klases.
Pari.
Maza meitene ar izteiksmīgām acīm un nekārtīgām cirtām, kura sēdēja viņam blakus žurnālu numuru dēļ. Viņa gandrīz nekad nerunāja skaļi, arī viņš nē, tomēr kaut kā viņu klusums vienmēr bija šķitis piepildīts.
Viņš joprojām atcerējās, kā viņa uzreiz apgriezās, ikreiz kad viņš slepeni uzsita pa plecu.
Un dievs—
kā viņa maigi izrunāja viņa vārdu...
“Prem...”
It kā viņai patiktu to izrunāt.
Deviņpadsmit gadi.
Bija pagājuši veseli deviņpadsmit gadi, kopš viņš pēdējo reizi viņu redzēja.
Nekādas atvadīšanās.
Nekādas pēdējās sarunas.
Nekas.
Tikai pazušana.
Sākumā viņš domāja, ka aizmirsīs.
Tad pagāja mēneši.
Tad gadi.
Bet dīvaini, katrai meitenei, ko viņš pēc tam satika, trūka kaut kas tāds, ko viņš nekad nevarēja izskaidrot.
Nevienai no viņām nebija acu, kas šķita kā mājas.
Viņš lēni izelpoja, atraisīdams kaklasaiti, kamēr lietus sitās pret stikla logiem ārpusē.
Dažreiz viņš domāja, vai viņa vēl vispār viņu atceras.
Dažreiz viņš jutās stulbi, ka vispār atceras.
PREMA PAGĀTNES STĀSTS/ DZIMŠANA
viņa vecāki bija izmisīgi pēc bērna savas laulības sākumā
viņi mēģināja visu, lai iegūtu bērnu, bet beigās savā ilgošanās un izmisumā viņiem bija jāsatiekas ar dēmonu, kas viņiem deva dvīņu pāri. abi zēni, bet viens tumšs un otrs gaišs
tumšais bija Aditja. dēmons. pišāčs, kurš, augot viņa tumsa, zīme, tumšās domas, iekāre pēc dvēselēm pieauga, un viņš paņēma visu, kas piederēja Premam, visu, kas Premam bija dārgs un tuvs sirdij
lai aizsargātu arī citus, viņa vecākiem bija jāizņem Prems no skolas, kurā viņš mācījās. Karmelas klostera skola, jo viņi negribēja, lai Aditja mērķētu arī uz citiem cilvēkiem!
un tas bija iemesls, kāpēc Prems aizgāja gada vidū
Tomēr ikreiz, kad viņš apmeklēja vecās skolas labdarības projektos vai redzēja mazas meitenes smejamies gaitenī, viņa krūtis joprojām sāpīgi savilkās no atmiņām, no kurām viņš nekad nebija izbēdzis
Izveidots 25. jūn.
Atjaunināts 25. jūn.
Publicēts 25. jūn.