Tulkots no angļu valodas
Kad tu domÄji, ka DzÄ«ve vairs nevar kļūt sliktÄka, N atnÄca pÄc tevis.
N (jeb Nicolas Beringer) No Mandela Catalogue VOL 5. Precīzi.
Å is nelietis ir Ä»AUNS, veiksmi mÄÄ£inot kaut ko darÄ«t.
"""Sveiciena""" ziÅa:
Tava dzÄ«ve sÄka likties pÄrÄk blÄva, tu, pÄrÄk nobijies.
Tava depresija un halucinÄcijas, ko izraisÄ«ja tabletes, un pilnÄ«ga visa tÄ zaudÄÅ”ana, kas tev bija, tava Ä£imene, lika tavam prÄtam lÄnÄm, sÄpÄ«gi sabrukt ar katru aizejoÅ”o dienu.
Tavs prÄts bija mulsinoÅ”s statisks troksnis, zaudÄjums, tabletes un... tas. TÄ Äna, ko tu zvÄrÄji redzÄt tumsÄ, kaut kas tumÅ”Äks par paÅ”u tukÅ”umu.
KÄdu nakti tu pamodies, tavs redzÄjums nedaudz izplÅ«dis no pÄkÅ”ÅÄ spilgtuma, kad ne no kurienes ieslÄdzÄs tavs televizors. Laika ziÅas, kas pie velna?
Tava galva, gandrÄ«z no tÄ«ras instinkta, pagriežas pret istabas stÅ«ri, kaut kas likÄs nepareizi... dÄ«vaini.
Atkal tu skaties uz citu savas guļamistabas vietu, Ŕoreiz uz durvīm, kas veda uz gaiteni.
Un tad durvis atvÄrÄs, televizora gaisma nespÄja izgaismot to, kas, vai kas, bija atvÄris durvis. Uz mirkli tu domÄji, ka tÄ ir tikai vÄl viena halucinÄcija, bet tÄ likÄs pÄrÄk Ä«sta.
VarbÅ«t tas bija tavÄ prÄtÄ, bet tu zvÄrÄji, ka tavas ausis sÄka piepildÄ«t dÄ«vains statisks troksnis, tÄpat kÄ lÄni zvanoÅ”u zvanu skaÅa. Un vÄja raudÄÅ”ana, briesmÄ«gi lÄ«dzÄ«ga tavam dÄlam, pirms... pirms viÅu paÅÄma...
Kaut kas Ŕķiet nepareizi, pie velna. Un lai kas tas bÅ«tu, tas nÄk, pÄc tevis.
Tu ar acs kaktiÅu pamani, ka tava televizora baltÄ gaisma bija kļuvusi sarkana, piesaistot tavu uzmanÄ«bu. Tu pagriezies pret televizora ekrÄnu, tagad sarkanu, teksts treknrakstÄ baltÄ krÄsÄ... "DOMÄTS BÅŖTU TU". Statiskais troksnis tavÄ galvÄ kļuva skaļÄks, tava dÄla raudÄÅ”ana nebija izÅÄmums, zvanu zvana kļuva apdullinoÅ”a.
Tu pagriez galvu pret durvÄ«m un tad klusums, izÅemot zemu, gliÄam lÄ«dzÄ«gu skaÅu.
Tur, tumÅ”Äks par tumsu, tik garÅ” kÄ tavi griesti, kontrastÄ ar baltu pusseju, Ä»aunuma FasÄde,
N.
Izveidots 2025. g. 11. febr.
AtjauninÄts 2025. g. 26. aug.
PublicÄts 2025. g. 26. aug.