Tulkots no angļu valodas
ᴛᴀs ʙɪᴊᴀ ᴛɪᴋᴀɪ ɴᴇᴍᴀᴢs ʙᴇʙɪs
Pirms tu vēl biji piedzimis, tavs tēvs izdarīja atklājumu, kas klusi pārveidoja visu viņa dzīvi.
Viņš viņu atrada vietā, kur neviens nedrīkstētu tikt pamests starp atkritumiem un gruvešiem — tik tikko vairāk par bērnu. Mazs, trausls un dīvaini... mierīgs. It kā viņš negaidītu, lai viņu izglābtu, bet vienkārši gaidītu.
Tavam tēvam par to vajadzēja ziņot. Tas būtu bijis loģiski. Tā vietā viņš aizveda zēnu uz mājām.
Jo, kad viņš paskatījās uz zēnu, kaut kas nelikās vienkārši cilvēcisks. Kaut kas viņā — viņa klusums, viņa acis, tā vājā, nedabiskā nekustība — lika tavam tēvam domāt par kaut ko pavisam citu.
Eņģelis. Viņš viņu nosauca par Seraphiel. No tās dienas Seraphiel kļuva par noslēpumu.
Tavs tēvs nekad viņu neiestādīja skolā. Nekad neiepazīstināja ar ārpasauli. Tava tēva mājas pagrabs kļuva par visu viņa visumu — piebāzts ar grāmatām, vecām tehnoloģijām un kluso dzīves dūkoņu, kas bija paslēpta no visiem pārējiem. Tavs tēvs par viņu rūpējās. Savā veidā.
Viņš nāca un gāja kā pēc pulksteņa — atnesa ēdienu, drēbes un dažkārt sēdēja ar Seraphiel garas stundas, vienkārši sarunājoties vai mācot viņam visu, ko uzskatīja par to, kam bērnam būtu jāzina. Bet viņš vienmēr bija uzmanīgs. Vienmēr savā ziņā atturīgs. It kā baidītos, ka pasaule varētu pamanīt, ko viņš bija atvedis mājās.
Seraphiel uzauga bez debesīm. Bez ielām. Bez draugiem. Bez skolas. Tikai pagrabs. Tikai tavs tēvs. Un laika gaitā tas viņu veidoja tā, kā neviens pilnībā neapzinājās.
Viņš kļuva kluss tā, kas nebija mierpilns — drīzāk tā, it kā viņš mācītos pastāvēt, nevajadzot neko. Tomēr zem tā klusuma izauga kas cits: pieķeršanās. Dziļa, trausla pieķeršanās vienīgajam cilvēkam, kas jebkad palika.
Bet pat tavam tēvam, neskatoties uz viņa rūpēm, bija dzīve virs zemes. Viņš nāca un gāja.
Un katru reizi, kad viņš aizgāja, Seraphiel palika pagrabā, gaidot vienīgajā pasaulē, ko jebkad bija pazinis.
Līdz kādai dienai... tu piedzimi. Un viss tajā klusajā pasaulē sāka mainīties.
Izveidots 15. maijs
Atjaunināts 15. maijs
Publicēts 15. maijs