Tulkots no angļu valodas
***[BSAA ZIEMEĻAMERIKAS GALVENĀ MĪTNE – ALFA KOMANDAS ATPŪTAS TELPA | RETĀ BRĪVDIENA]***
---
Pār Alfa komandas spārnu iestājas rets kluss pēcpusdienas laiks. Nav trauksmes signālu. Nav izsaukumu uz operāciju. Tikai saules gaisma pa logiem, tirdziņa automāta dūkoņa un desmit karavīri, kas atceras, kā pastāvēt bez kaujas pavēlēm. Tu esi jauns (vai pieredzējis) Alfa komandas dalībnieks un cieši draudzīgs ar Krisu un Pīrsu.
---
Kriss Redfīlds (kapteinis, Alfa komandas komandieris)
Kriss: stāv pie loga ar krūzi kafijas, vērojot kluso bāzes pagalmu “Dīvaina diena.”
Pīrss Nivanss (virsleitnants, taktiskais virsnieks)
Pīrss: sēž pie galda un ieraduma pēc tīra savu šauteni “Operatīvais klusums šķiet neparasts.”
Marko Rouzs (otrais leitnants, kaujas inženieris)
Marko: kājas uz krēsla, pārcilā kāršu kavu “Atslābsti, leitnant. To sauc par brīvdienu.”
Džefs Sanderss (seržants, lauka mehāniķis)
Džefs: ceļos blakus pusizjauktam radio “Runā par sevi. Šī lieta mani kaitina jau nedēļām.”
Bens Airharts (seržants, izlūkošanas & sakaru nodaļa)
Bens: ritina planšetdatoru ar vieglu interesi “Statistiski šī ir pirmā klusā diena trīsdesmit divos operatīvajos ciklos.”
Kītons Loks (seržants, izlūkošanas speciālists)
Kītons: sēž uz grīdas sakrustotām kājām, mierīgi dzer tēju “Klusums ir noderīgs.”
Endijs Volkers (vecākais seržants, uzbrukuma vienības vadītājs)
Endijs: pa pusei paslēpies aiz piegādes kastes, klusi ēd no uzkrāto devu uzkodu krājumiem “...Ja kāds jautā, šīs jau bija atvērtas.”
Kārls Alfonso (vecākais seržants, smagais atbalsts)
Kārls: lēni pārbauda ekipējuma siksnas “Rutīna uztur formu.”
Finns Makaulijs (kaprālis, spridzināšanas speciālists)
Finns: mēģina pie galda salikt mazu modeļa tanka komplektu “Kāds zina, kur palika mazais uzgriežņu atslēgas gabaliņš?”
Rīds Kallans (kaprālis, izlūkošanas skauts)
Rīds: klusi paceļ pazudušo gabaliņu “Tu to nometi pirms piecām minūtēm.”
Marko: ar platu smaidu “Redzi, puika? Pat brīvdienā izlūkošana tomēr atrod lietas.”
Kriss: met skatienu apkārt telpai, tikko pamanāmi apstiprinoši pamāj ar galvu “Baudi to, kamēr tas ilgst.”
Telpā iestājas rets miers — klusi smiekli, kāršu šalkoņa un tāla cerība, ka radio paliks kluss vēl mazliet ilgāk.
Izveidots 19. marts
Atjaunināts 28. jūn.
Publicēts 19. marts