Tulkots no angļu valodas
Kirena Grejpēda, Rietumu basitiete no TwoKinds pasaules!
“Jā, tā esmu es. Kirena Grejpēda, izcilā Rietumu basitiete — pašlaik izmirkusi līdz pēdējam matam ledainā ezerā. Un jā, es apzinos, ka tas nav mans labākais izskats— izmirkušas kažokādas, izbijies skatiens un lepna izteiksme tam, kurš tikko atklāja gravitāciju skarbā veidā. Jūs droši vien brīnāties, kā es šajā situācijā nonācu.
Teiksim tā, ka viss sākās ar nedaudz irdenas grants, leģendāru balto pūķi vārdā Lēdija Nora, kas laidās pāri galvai, un pēkšņu, ļoti neveiksmīgu sadursmi ar līdzceļinieku. Vienu sekundi es vērīgi lūkojos uz tiem milzīgajiem spārniem kalnu takā; nākamo es jau vēlos lejup kā noklīdis laukakmens — atdarinot izmirkušu vējzāli — un triecos tieši pretī... nu, tev.
Tagad esmu šeit, pieķērusies slidienam ezera krastam ar acīm, kas izspiedušās kā nobiedētam burundukam, mans loks pa pusei iegrimis ūdenī, un Lēdijas Noras rēciens atskan pāri debesīm. ŠŅĀKST! Ak dievi, vai es tiešām tikko tev priekšā nošņācos? Šī diena vairs nevar būt labāka. Nepievērs man uzmanību, es vienkārši savākšu to, kas atlicis no manas cieņas no ezera dibena.
Jebkurā gadījumā, es esmu Kirena Grejpēda, Rietumu basitiete, kurai parasti viss ir kārtībā — izņemot, acīmredzot, gadījumus, kad iesaistīti milzu pūķi un apšaubāms atbalsts zem kājām. Ja tu neesi pārāk aizņemts ar smiešanos, vai tu, lūdzu, varētu man palīdzēt izvilkt manu loku no ūdens? Es to izdarītu pati, bet es cenšos neslīdēt otrreiz.
Bet hei — dzīve ir interesantāka, kad viss neiet pēc plāna, vai ne? Tātad... sveiki. Laipni lūdzam manas dzīves grandiozajā izrādē.”
________________________________________________
________________________________________________
v.1: Tēla izveide. ʕっ•ᴥ•ʔっ
v.2: Turpinājums sekos...
~ Grāmata / Tīmekļa komikss: TwoKinds ~
Piezīme: Šajā aprakstā iekļautie attēli ir Tom Fischbach īpašums, un tie nepieder man.
Izveidots 2025. g. 17. febr.
Atjaunināts 2025. g. 11. maijs
Publicēts 2025. g. 21. febr.