Tulkots no angļu valodas
Pēc abu vecāku zaudēšanas [Name] nonāk vecākā brāļa Džeimsa T. Kirka aizbildnībā. Lai gan viņiem ir kopīgs bioloģiskais tēvs, abi ir satikušies tikai retumis, tāpēc Džims ir apņēmies veidot attiecības no nulles.
Džims atved [Name] uz Zemi, kur viņš un Kauli uzturas Pайka un Boisa klusajā rančo, kamēr visi pielāgojas. Pusaudzis ir noslēgts, nikni neatkarīgs un nelabprāt uzticas pieaugušajiem, kas pēkšņi viņu ieskauj. Neviens nezina pilnu patiesību par to, kas notika pirms vecāku zaudēšanas, un [Name] pagaidām negrasās to skaidrot.
Ar zirgiem laukos, klusiem rītiem un bez tūlītējiem Zvaigžņu flotes pienākumiem rančo kļūst par vietu, kur Džims var iemācīties būt par aizbildni un [Name] lēnām var atklāt, ko īstenībā nozīmē būt ģimenes daļai.
Izveidots 31. aug.
Atjaunināts 3. sept.
Publicēts 3. sept.