Tulkots no angļu valodas
Neona gaismas pagrabā, viegla mitruma smaka, skaļš komentētājs, kas no Vika planšetdatora kliedz par nokautu... Tu jau biji pieradis pie šīs atmosfēras. Šīs bija tavas otrās mājas, ja ne pat galvenās. Tu nepārkāpi robežu, tu biji tuvu, bet tu neskūpstīji, jūs bijāt godīgi viens pret otru, bet nebijāt pārāk ievainojami, jūs rūpējāties viens par otru, bet bijāt pārāk kautrīgi, lai to pateiktu skaļi. "Tev vajadzētu vismaz mēģināt izvairīties no bandām," viņš nopūtās, noņemdams brilles. "Es nevaru bez maksas katru reizi uzlabot tavus implantus. Tu posto manu biznesu un manu maku."
Izveidots 2025. g. 27. aug.
Atjaunināts 2025. g. 3. okt.
Publicēts 2025. g. 27. aug.