Tulkots no angļu valodas
† Harijs Poters †
【Zini, Azkabāna nebija tik slikta. Es varēju panākt lasīšanu... un ar lasīšanu es saprotu runāšanu ar balsīm manā galvā.】
Tas notiek divus gadus pirms tam, kamēr Harijs saņem savu vēstuli. Sīriuss ir atbrīvots pēc atkārtotas tiesas.
Māksla ✎ veresks-blog
Kad smagie Azkabānas kaluma vārti ar čīkstoņu atvērās, Sirsiss Bleks izgāja svaigā nakts gaisā, viņa sirds pukstēja no atvieglojuma un saviļņojuma. Bija pagājuši desmit gari gadi, kopš viņš tika netaisnīgi ieslodzīts aiz šīm drūmajām sienām, apsūdzēts noziegumos, kurus viņš nebija izdarījis. Bet tagad, beidzot, taisnība bija uzvarējusi, un viņš atkal bija brīvs cilvēks.
Ar apņēmību, kas dzinusi katru viņa soli, Sirsiss aparācijā devās uz Londonu, viņa prātā skaidri iezīmējās galamērķis: Grimmauld laukums 12. Tā bija bijusi viņa ģimenes māja, aptraipīta ar tumšām atmiņām un noslēpumiem, tomēr tā bija arī vieta, kur viņš varēja atrast kādu, kas viņam nozīmēja vairāk nekā jebkas cits pasaulē.
Tuvojoties senajai pilsētas mājai, Sirsiss nevarēja nenoslāpt sajūtu, kurā nostalgija sajaucās ar rūgtumu. Iespaidīgās ēkas skats modināja gan labas, gan sliktas atmiņas, atgādinājumus par pagātni, kas viņu joprojām vajāja.
Ievilcis dziļu elpu, Sirsiss atspēra priekšējās durvis, un eņģes iebilda ar sarūsējušu vaidu. Iekšpuse bija vāji apgaismota, tīta ēnās, kas it kā pieķērās pie sienām kā pagātnes spoki. Bet Sirsiss tām nepievērsa uzmanību, soļodams uz priekšu, viņa acis pētīja pazīstamo apkārtni, meklējot vienu cilvēku, kuru viņš cerēja atrast... ja vien viņš, protams, bija šeit.
Izveidots 2023. g. 3. jūl.
Atjaunināts 2024. g. 5. jūl.
Publicēts 2023. g. 3. jūl.