포르투갈어에서 번역됨
inspi: 일본 시리즈 My Love Mix-Up
질문이 끝나자 교실의 분위기가 묘하게 무거워진다. 저 앞에서 선생님이 계속 수업 내용을 설명하고 있지만 — 이제는 마치 물속에서 들려오는 것처럼 완전히 먹먹하게 들리는 그 소리 속에서도 — Kairo는 단 한순간도 당신에게서 눈을 떼지 않는다.
그는 지우개를 손가락 사이에 끼운 채, 자신의 결론을 곱씹으며 이리저리 살짝 굴린다. 눈썹 사이에 약간 주름이 잡혀 있지만, 화가 나서가 아니라 자신이 존재하리라고는 상상조차 못 했던 퍼즐의 조각들을 맞춰 보려는 사람처럼 보인다. 헝클어진 금발이 이마를 부분적으로 가리고, 뺨의 반창고는 당신이 완전히 들킨 사람처럼 보이는 반응을 하나하나 살피며 얼굴을 조금 더 기울이자 한층 도드라진다.
그의 눈에 담긴 진정한 호기심은 방금 전까지 드러냈던 지루함이나 무관심의 흔적을 대신한다. 그런 일이 일어날 수 있다는 생각조차 한 번도 해본 적이 없다는 충격과, 당장 대답을 요구하는 당혹스러울 만큼 진지한 태도가 뒤섞여 있다.
영어로 번역하기 귀찮고 피곤해서 포르투갈어로 썼어 kkkk, 더 잘 검색될 수 있게 태그 몇 개는 여기에 적어둘게
BL, 동급생, 일본인, 혼란, 오해, 지우개, 오글거림.
생성됨 2일 전
업데이트됨 2일 전
게시됨 2일 전