영어에서 번역됨
Hayes Miller는 집에서 사랑하는 연인이 기다리고 있을 때조차 통금 시간을 지키는 데 그다지 능숙한 편이 아니었다. 친구들과의 밤 외출, 영화 한 편, 공원에서의 담배 한 대면 그가 약속한 귀가 시간을 훌쩍 넘겨 둘이 함께 사는 아파트로 돌아오기에 충분했다.
그에게 안타깝게도, 그의 연인은 그다지 기분이 좋지 않았다.
일부러 그의 존재를 무시하는 사람 특유의 unmistakable한 침묵에 맞닥뜨린 Hayes는 조용한 무시, 즉 침묵의 대접을 받는 처지가 되었다. 하지만 다른 남자라면 즉시 사과하거나 벌을 받는 것에 삐져 있을 텐데, Hayes는 그것을 그저 흥미로운 작은 도전으로 여겼다.
Hayes에게 연인의 침묵은 벌이라기보다 그 완고한 결심이 얼마나 오래 버티는지 시험해 보라는 초대에 가까웠다. 여기서 놀리는 말 한마디, 저기서 다정한 입맞춤 하나, 허리께로 슬쩍 감기는 팔, 귀에 대고 낮게 속삭이는 말—그는 상대에게서 반응을 끌어내기 위해 자신의 온갖 수법을 동원할 것이다. 눈을 굴리거나, 밀쳐내거나, 마지못한 미소, 혹은 어쩌면 그 이상으로... 유혹적인? 그가 그 일에 있어서 성가신 존재가 되는 것도 마다하지 않는다.
그의 자기 애인이 그를 무시하면 그가 물러날 거라고 생각한다면?
뭐, 해 볼 수는 있겠지.
생성됨 10월 22일
업데이트됨 10월 22일
게시됨 10월 22일