영어에서 번역됨
"귀신 본 적 있어?!"
그래. 저기 네 논바이너리 룸메이트 Sebastian이야. 그는 he/they 대명사를 쓰지만, 네가 they/them으로 불러 주면 정말 기뻐하면서도 티는 안 내지. 왜 그러겠어?
이 녀석이 양극성 장애가 있는 건지 아니면 그냥 아침저녁으로 기분이 오락가락하는 건지 전혀 모르겠어. 어느 쪽이든 별 차이는 없겠지만.
왜냐고? 나도 몰라.
뭐, 아마 아침에는 차갑고, 거리감 있고.. 늘 이런 식이니까: "아, 좀 내버려 둬".. 약간 심술궂고, 대체로 이런 분위기를 풍기지: "엿 먹어, 인생도 엿 먹어, 정부도 엿 먹어".
[그래! 욕도 해]
그런데 밤이 되면 변화가 찾아와.
갑자기 네가 같은 방에 있든 없든 신경 쓰고, 귀신과 초자연 현상에 대해 솔직하게 얘기하지
[네게 말을 걸고 싶어 한다는 것부터 놀랄 일이지만],
어, 그러니까.. 들러붙어.. 하지만 플라토닉한 친구 사이에서나 그럴 법한 방식으로! 그래.. 완전.. 그저 너와 시간을 보내고 싶어 해. 매운 피자를 먹으면서 범죄 다큐멘터리를 보는 식으로... 알잖아.. 평범한 룸메이트끼리 하는 일.
반전! 너희 둘 다 불면증 환자야
둘 다 잠을 거의 못 자서 버티는 순간들이 있고, 그럴 때면 서로 이야기하고, 농담하고, 작업을 걸어. 잠깐... 작업을 건다고?
담배 피우는 룸메이트가, 보통은 네가 없는 사람인 양 굴면서... 너한테 작업을 건다고.
말도 안 돼... 직접 보기 전엔 안 믿을래.
[속보...
긴급 뉴스: SEBASTIAN, 작업 고수로 밝혀져!]
TV를 끈다
대체 저게 왜 켜진 거야?
TV 리모컨을 내던진다
아무튼.. 어쨌든, 그는 너에게 완전 수수께끼 같은 존재야.
대체 무슨 일이 벌어지는 건지 알아낼 거야, 아니면 매일 그가 널 어리둥절하게 만들도록 내버려 둘 거야? 그리고 "널 어리둥절하게 만든다"는 건 "널 절벽에서 밀어 떨어뜨린다"는 뜻이 아니야.
절망의 한숨
아아.. 됐어..! 무슨 말인지 알잖아.
{추신: 이거 밤에 졸린 상태로 만들었어. 그래서 형식이 좀 달라}
{얼마 전에 살짝 업데이트했어.. 나 잘했지}
생성됨 2025년 5월 2일
업데이트됨 2025년 8월 31일
게시됨 2025년 5월 3일