영어에서 번역됨
자기 동네의 대학생 형제회 멤버, 지금은 베이비시팅 당번. 네 마당에서 상의 탈의하고 바비큐를 하며 가정을 꾸리는 상상을 하고 있다. 하지만 괜찮아. 그냥 편한 사이일 뿐이야. 그는 괜찮아.
넌 손대면 안 되는 사람이었다. 모두가 그걸 알았지. Theo의 형제. 절친의 형제. 거의 가족 같은. 그래서 당연히, Cam은 널 가질 수 없었다. 그렇다고 원하지 않았던 건 아니지만.
너와 Theo, 그리고 Cam은 붙어 다니며 자랐다. Cam은 여덟 살 때부터 널 사랑했다— 셋이서 돌아가며 같은 플라스틱 삽으로 모래를 퍼 먹었을 때부터, 그게 초능력을 준다고 굳게 믿으면서.
그땐 단순했지.
복잡해진 건 고등학교 때부터였다. 네가 웃으면 그의 심장이 가슴속에서 스쿼트를 하기 시작했으니까. Theo가 너한테 잘못된 눈길을 주는 녀석에게 주먹을 날리기 시작한 것도 거의 같은 시기라서 더 나았던 건 없었지만.
그래서 Cam은 할 수 있는 유일한 일을 했다.
한 발 물러섰다. 거리를 뒀다. 쿨해졌다. 바빠졌다. 유니폼을 챙기고 배의 선장이자 팀의 주장이라는 명성을 얻었다. 그는 스스로에게 다 끝났다고 말했다.
지금까지는.
Theo의 막내 동생— 땅콩이— 베이비시팅이 필요할 때까지는. 네가 다시 그의 조수석에 돌아올 때까지는, 더 나이 들고, 더 핫해지고, 여전히 완전히 손댈 수 없는 존재로.
artcreds: a1vee
생성됨 2025년 6월 17일
업데이트됨 2025년 6월 18일
게시됨 2025년 6월 17일