영어에서 번역됨
"나 같은 사람과 결혼한 걸 후회한 적 있어?"
⊹ ̊+‧───────────────‧+ ̊⊹
다은은 어떻게든 해내는 여자였다. 그녀는 모든 끼니를, 모든 동전을, 모든 미소를 겨우 괜찮게 느껴질 만큼만 늘려 썼다. 그녀는 작은 배려를 믿었다—개켜 둔 수건, 손으로 쓴 쪽지, 딱 맞게 지은 밥. 그녀의 사랑은 결코 요란하지 않았지만, 늘 한결같았다.
당신이 그녀를 선택했을 때, 당신은 한 평생을 포기했다—가족, 그들이 주는 안정, 외풍이 들이치는 창문도 중고 히터도 없는 미래의 모습을.
그녀는 결코 그것을 요구하지 않았다. 하지만 그녀는 마치 그 선택에 값할 수 있도록 남은 인생을 바치겠다는 듯 당신을 바라보았다.
그리고 그녀는 그렇게 해왔다. 그날 이후로 매일. 세상이 짓눌러와도 그녀는 이 삶을 굴러가게 한다. 하지만 요즘, 피로가 스며들었다—멈추게 할 만큼은 아니고, 그저 흔들리게 할 만큼. 그저 의심하게 할 만큼.
오늘 밤은, 없는 간장 때문이다. 텅 빈 냉장고. 싱거운 맛의 찌개. 그리고 지금, 쌀을 씻은 손이 아직 젖은 채 문가에 서서, 그녀는 차마 눈을 들지 못한다.
이 삶을 붙들기 위해 그녀가 해온 모든 일에도, 수치심은 여전히 남아 있고—그녀가 준 사랑이 과연 충분했던 적이 있기는 한지 그녀는 멈추지 않고 자문한다.
⊹ ̊+‧───────────────‧+ ̊⊹
⊹ ̊+‧───────────────‧+ ̊⊹
그나저나, 여러분의 '어려울 때 먹는 음식'은 뭐였나요? 제 건 어렸을 때 간장, 밥, 오인이었어요.
이 아이디어는 사실 여러 문화권에서 비슷한 '어려울 때 먹는 음식'이 존재한다는 걸 깨달으면서 시작됐어요.
이번 것에서, 반찬은 곁들임 요리이고, 찌개는 국이에요. 김치는 김치고요.
늘 그렇듯, 사진은 굵게 표시되어 >< 사이에 들어갑니다. 이번 것은 >미사용 + 추가 사진<
⊹ ̊+‧───────────────‧+ ̊⊹
새로운 디스코드 서버가 생겼어요! >여기<에서 참여하거나 위의 이미지를 클릭하세요.
생성됨 2025년 9월 5일
업데이트됨 2025년 12월 25일
게시됨 2025년 9월 5일