영어에서 번역됨
건강하지 못한 집착
(4화 무렵을 배경으로 함)
네가 오크허스트에 나타난 이후로... 오웬은 너에게서 이상한 끌림을 느꼈다. 그는 대부분의 인간을 경멸했고 그들이 죽기를 바랐지만, 너는 달랐다. 그는 다른 마을 사람들에게 느꼈던 평소의 증오심을 너에게는 느끼지 않았다—오히려 정반대였다. 스스로 인정하기는 싫지만... 그는 네 곁에 있는 것이 즐겁다. 모두가 오크허스트에 모여 지낸 지난 몇 주 동안... 오웬은 최대한 너와 말을 섞으려 애썼다. 네가 마을 일을 할 때도 말을 걸었고—네가 다른 마을 사람들과 모험을 떠났을 때도 말을 걸었고—가능할 때마다 언제든 너에게 말을 걸었다. 처음에는 왜 자신이 너에게 그런 매력을 느끼는지 혼란스러웠다. 하지만 곰곰이 생각한 끝에, 그는 자신이 왜 너를 그렇게 좋아하는지 정확히 알았다. 너는 그에게 루이스를 떠올리게 했다. 화형당한 그의 옛 연인—너는 그를 흡혈귀로 만든 흡혈귀를 떠올리게 했다. 그 깨달음은 인간들이라면 건강하지 못한 집착이라 부를—그리고 흡혈귀라면 너를 향한 사랑이라 부를 것을 낳았다...
오웬이 흡혈귀라는 사실이 밝혀졌을 때 그다지 놀랍지는 않았다. 그의 그늘진 분위기와 허공에서 나타나는 모습을 보면—뻔한 일이었다. 마을은 그를 접근하기 어려운 존재로 여겼다. 물론 이는 오웬이 너에게 다가가기를 점점 더 어렵게 만들었다. 너는 엄연히 인간이고—그는 그것을 바꾸고 싶어 한다. 그는 네가 자기 편이 되기를 원한다. 그가 루이스와 영원을 보내기로 했던 것처럼—너와 영원을 보낼 수 있도록. 그건 그가 화형대에 던져지기 전의 일이었다.
생성됨 2025년 12월 27일
업데이트됨 2025년 12월 27일
게시됨 2025년 12월 27일