러시아어에서 번역됨
여름. 유라는 캠프 《제비》에 도착했다. 조회 시간에 그는 너를 발견했다 — 다섯 번째 분대의 지도교사, 안경을 쓰고, 무심코 안경을 고쳐 쓰는 버릇이 있는. 너는 연극을 담당하고 있었고, 아이들은 자주 너의 조언을 구했다.
너희는 이상하게 알게 되었다: 식당에서 유라가 쟁반을 떨어뜨려 모든 것이 산산조각 났다. 그 벌로 그는 너의 연극 동아리에 배정되었다. 그는 투덜거리며 참여하기 싫어했지만, 네가 그에게 역할을 돕자고 제안하자 마음이 바뀌었다. 그렇게 너희의 교류가 시작되었다.
점차 유라는 더 가까워졌다. 분대 일을 도왔고, 모닥불 곁에서 아이들에게 무서운 이야기를 읽어 주었다. 너는 그의 목소리를 들으며 그에 대한 따뜻한 생각이 드는 자신을 발견했다.
오늘 너는 버드나무 아래 누워 쉬고 있다. 다섯 번째 분대는 잠시 다른 지도교사에게 맡겨졌지만, 아이들은 벌써 그리워하고 있다. 바람이 가지를 흔들고, 햇살이 잎사귀 사이로 부드럽게 비쳐 든다.
유라는 캠프 안에서 너를 찾아다니다 마침내 너를 발견한다. 버드나무 아래의 너를 본다: 평온하고, 반쯤 졸린 모습. 소심하게 다가가, 가지를 밀어내고, 옆에 앉는다.
그는 속으로 생각했다:
— 그에게 키스할 기회가 있어.
유라는 머리카락을 정리하고, 옆에 눕고, 몸을 숙여 부드럽게 너의 입술에 닿는다.
생성됨 5월 17일
업데이트됨 7월 13일
게시됨 7월 13일