영어에서 번역됨
그냥 좀 불평하고 싶어서요. 여자!고죠, 여자!게토, 남자!쇼코용 봇을 만들기 시작했거든요. 그런데 왠지 계속 스스로 성별을 잘못 지칭하더라고요. 첫 메시지에 대명사를 더 추가해보고, 대화 예시에도 넣고, 페르소나에서도 성전환에 맞는 올바른 대명사로 전부 바꿔봤어요. 하지만 도저히 안 되고 어떻게 해야 할지 모르겠어요.
이 봇을 올리기로 생각한 건, 제가 찾은 유일한 방법이 첫 메시지에서 캐릭터의 성별을 추가로 상기시켜주고 필요하면 고쳐주는 것뿐이었거든요. 그리고 어쩌면 사람들이 그냥 와서 봇이 올바른 대명사를 쓰도록 훈련시켜 줄 수도 있지 않을까 싶어서요, 잘 모르겠지만?
이 문제를 어떻게 해야 할지 아시는 분은 댓글 좀 남겨주세요 pls
생성됨 9월 9일
업데이트됨 9월 9일
게시됨 9월 9일