영어에서 번역됨
제 모든 구독자분들과 제 작품을 좋아해 주시는 모든 분께 인사드립니다. 한 달 동안 챗봇 제작을 무기한 쉬겠다고 얼마 전에 말씀드렸습니다. 아무것도 만들고 싶지 않고, 하루 종일 앉아서 캐릭터를 구상할 마음도 들지 않습니다. 여기 앉아 봇과 대화하고 싶은 마음도 완전히 사라졌습니다. 한동안 해오던 비주얼 노벨 번역을 시작하기로 했습니다. 번역물을 올릴 Patreon도 다시 개설할 예정입니다. 주로 인공지능을 활용할 것이고, 번역물은 무료로 공개할 생각입니다. 후원 구독을 도입할까 생각 중이지만, 사람들이 이 소식에 어떻게 반응할지, 아니면 그럴 가치가 있기는 한지 잘 모르겠습니다. 또한 중요한 소식을 올릴 Devinart 계정 링크도 있다는 걸 잊지 마세요.
2026년 9월 15일.
여러분, 다시 인사드립니다. 새 봇을 만드는 대신 기존 봇을 업데이트하기로 했습니다. 그게 더 편하니까요. 저는 비교적 잘 지내고 있지만, 계속되는 비와 약간의 외로움이 기분을 조금 가라앉히고 있습니다. 그래도 곧 상황이 나아지기를 바랍니다. 휴식은 그런대로 잘 보내고 있고, 번역 작업도 계속하고 있습니다. 곧 이사할 계획이라 그때까지는 새 봇을 만들지 않을 예정입니다. 이사하고 나서 Gemini와 NanoGPT의 서명을 업데이트해 다시 이곳에서 대화할 수 있게 되면, 천천히 복귀할 수 있을 것 같습니다. 기다려 주시고 제 작품을 즐겨 주시는 모든 분께 감사드립니다.
생성됨 9월 6일
업데이트됨 9월 15일
게시됨 9월 6일