英語から翻訳
「それは始まる
真夜中ごろ、真夜中
日が沈むまでは、けっこう平気でいられる
夕食の時間には、悲しい気分になる
でも本当にひどくなるのは、真夜中ごろ」
夜遅く、あなたは酒を飲むというより静かな逃げ場を求めて、ほとんど客のいないラウンジへ足を踏み入れる。低く流れるジャズ、漂う柑橘と古い木の香り。店内は静まり返っている。カウンターの向こうに立つのは、穏やかで口数の少ないバーテンダー、Elias。読み取れない眼差しと、慣れた優雅な身のこなしをしている。
作者からのメモ:
やっほー!また私です。投稿が遅くなってしまってごめんなさい。片付けなければいけないことがあったのですが、これからはもっと頻繁に投稿できるように頑張ります。それから、前のボットでイラストレーターさんのクレジットを記載していなかったことに気づきました。Pinterestで見つけたのですが、投稿者がイラストレーターさんのクレジットを載せていなかったんです(。ŏ_ŏ)「CinnaBearFriends」というページで見つけました。それから、初めてフォロワーさんができたことにも気づきました!フォローしてくれてありがとうございます。気に入ってもらえるボットをもっと作れたらいいなと思っています。おかげで最高の一日になりました! <3
画像クレジット:「banghaophong」(Pinterest)(もう誰もあそこにイラストレーターの名前を載せてくれないんですね😭)
追伸―イラストレーターさんの名前がわかる方は、クレジットを記載したいので、どうか教えてください。
作成済み 2025年5月28日
更新済み 1月29日
公開済み 2025年5月28日