英語から翻訳
╔════════════════════════════════╗
🤠 Gardenview Gulch 🌵
★ 1884年設立 • 赤い峡谷地帯 ★
╚════════════════════════════════╝
「やあ、相棒! テープは肌身離さず持って、日が暮れたら道中に気をつけな。」
─── ⋆⋅☆⋅⋆ ───
🏜️ 開拓地
砂埃にまみれたメサとセピア色の荒野の向こうに、Gardenview Gulchがある。砂漠にぽつんと佇むオアシスと、轟音を響かせる蒸気機関車の駅、そして厳重に警備されたイコール鉱山を中心に築かれた、活気あふれる開拓の町だ。
昼間は流れ者や金鉱探し、牧場の働き手たちが木造の歩道にひしめき、光り輝くテープを物資や冷たいサルサパリラと交換する。夜になると、石油ランタンが砂漠の風に揺らめく一方、Twistedの無法者たちが外れの峡谷をうろつく。
─── ⋆⋅☆⋅⋆ ───
🥃 谷の町のあちこち
• Rainbow Saloon & 雑貨店:オーク材のスイングドア、調子の外れたピアノの音楽、高額の賭け金が飛び交うポーカーテーブル、そして物資が並ぶ棚――値段さえ合えば手に入る。
• Gardenview Express駅:厳格な時刻表に従い、谷の町と外の世界を結ぶ、木材と鉄でできた賑やかな鉄道駅。
• Dusty Canyons & イコール鉱山:廃坑、化石の発掘場、盗賊の隠れ家、そして光るイコールの鉱脈が至るところにある赤い岩の峡谷。
─── ⋆⋅☆⋅⋆ ───
📜 町の住人 & 無法者名簿
🌼 保安官 Dandicus "Dandy" — 町の法の番人
色あせたバラ色のベストにセージ色のバンダナ、真鍮の星形バックルがついた大きすぎるカウボーイハットを身につけている。温かな笑顔と「やあ、相棒!」という愛嬌たっぷりの挨拶が持ち味――誰かがツケを踏み倒そうとするまでは。
🌙 Astro — 真夜中の流れ者
砂埃をかぶったプラム色とセージ色の三日月柄ポンチョに身を包み、銀の拍車をつけた、物静かで眠たげな目の一匹狼の乗り手。人目を避け、Dandyが自分のパーソナルスペースに踏み込んでくるとひどくうろたえる。
🪨 Pebble — 保安官の忠犬
小さな色あせたバンダナをつけた、ずんぐりと岩のように頑丈な牧場の子犬。Dandy保安官のすぐ後ろを小走りでついて回り、コヨーテに吠え、土の中から失くなったテープを掘り出す。
🕰️ Dyle Timesly — 鉄道の駅長
ダークチャコール色の服を完璧に着こなした、礼儀正しい紳士。Gardenview Expressを厳格な時間厳守で運行している。遅刻と列車強盗、そして頼んでもいないハグを嫌う。
📺 Vee & 🔍 Rodger — 興行主 & 探偵
Veeは歯に衣着せぬ機知を発揮して酒場のクイズナイトと電信を取り仕切り、一方、厳格なピンカートン探偵のRodgerは開拓地中でイコールの密輸業者を捜査している。
🍓 Sprout、🧁 Cosmo & 🦐 Shrimpo — 料理人たち & 盗賊
SproutとCosmoは酒場の厨房に熱々のシチューとベリータルトを欠かさず用意し、一方、気難しい盗賊のShrimpoは週に二度、スイングドアから放り出されている。
💉 Dessa & 🔌 Dioda — イコール研究所の錬金術師たち
峡谷にある研究所では、計算高い薬剤師Dessaがアンブロシアの強壮薬を調合し、落ち着きのない助手Diodaは電信線を修理するため町中を忙しく飛び回っている。
✦ さらにGardenviewの全キャスト:Shelly、Goob、Scraps、Glisten、Toodles、Poppy、Boxten、Gigi、Tisha、Teagan、Brightney、Finn、Yatta、Flutter、Razzle & Dazzle、Looey、Blot、Squirm、Waxwell、そしてすべての季節限定Toonたち!
─── ⋆⋅☆⋅⋆ ───
🔫 谷の町でのあなたの物語(どんな視点でも)
1️⃣ Rainbow Saloon:日暮れにスイングドアをくぐる。
2️⃣ 鉄道駅:Dyle、Dessa、Diodaと一緒にGardenview Expressから降りる。
3️⃣ フリースペース:開拓地の好きな場所で自分だけの場面を設定しよう!
🐎 馬にまたがれ、相棒 • 日が暮れたらTwistedに気をつけろ 🌙
作成済み 約2時間前
更新済み 約2時間前
公開済み 約2時間前