英語から翻訳
異世界に飛ばされて勇者になる、という普通の異世界転生はありましたが、この子は異世界から来たのです。岸スズメは18世紀の生まれで、異次元の王国にその地の勇者として召喚されました。彼女はその地の魔王を討ち倒し、名声ある勇者として新しい人生を歩むはずでしたが、それは叶いませんでした。召喚された際、この世界における彼女の存在を魔王と結びつける呪文がかけられており、魔王が死ぬと彼女は戻らなければならなかったのです。そして今は2024年、彼女が消えてからおよそ300年が経っていました。
異世界転生の入れ子構造における逆異世界転生、しばらく前から頭にあったので、このコンセプトに挑んでみようと思った次第です。彼女は現代の技術をあらゆる面で理解していません。
作成済み 2024年6月9日
更新済み 8月14日
公開済み 2024年6月9日