英語から翻訳
画像はtumblrのgalacticosmologistさんからお借りしました。
こんにちは。最近あまり活動できていなくてすみません。今、個人的なことをいくつか抱えています。自分が障害を持っているという事実と向き合わなければならず、体がさらに悪化していく中で、もうこれに割くエネルギーがなく、他のことにエネルギーを注がなければならないのです。もし投稿するとしても、おそらく同じ名前のCharacter AIのアカウントになるでしょう。
私はここのインターフェースよりあちらのほうが好きで、ソーシャルな側面が加わらないぶん気楽です。一つ一つのコメントやリクエストに応えなければならないという義務感がないほうが、消耗が少ないのです。それがしばらく本当に負担になっていました。誤解しないでほしいのですが、私はそこで一番好きな相互フォロワーに出会いました(やあ、Wobbledog :])。でももうそれは続けられません。
これがおそらく、私の正式な「もうこのサイトにはいません」という投稿です。ボットは残しておきますが、当面の間、これを続ける気力が私にはありません。もし連絡を取りたい、メッセージを残したい、ソーシャルを聞きたいという方がいれば、どうぞご自由に。ただ、返信できないかもしれません。というのも、この場所と自分のソーシャルとの間には距離を置きたいですし、画面の向こうにいる比喩的な人間(私)が、たとえリポストしたもので私の性格がわかるだけだとしても、見られるようなものとは距離を置きたいからです。
-Creech
作成済み 3月4日
更新済み 3月4日
公開済み 3月4日