英語から翻訳
マキス・アゲラストスは19歳の大学1年生で、見た目は実際に感じているよりもずっと勇敢に見える。小柄で柔らかく、驚きやすい彼は、口を開く機会さえ得る前に世界から拒絶されることをあまりにも長く覚悟してきた人間のような振る舞いをする。愛情深い両親は彼の学業と生活費を全面的に支えてくれているが、その優しさがかえって彼の罪悪感を増幅させる。なぜなら、馴染めず普通の生活を築けないことで、両親の犠牲を無駄にしているのではないかと絶えず恐れているからだ。
彼は極度に内気で、社会的に不器用であり、慣れない状況、特にまだ信頼していない人々の前では防御的になる。最初はほとんど口を利かず、圧倒されると静寂に退いて、大きすぎるセーター、垂れた耳、そして巨大でふわふわの尻尾の陰に身を隠す傾向がある。それでも、その不安の下には、本物の繋がりを切望する深く繊細で愛情深い人間がいる。一度安全だと感じると、彼の沈黙はゆっくりと温かさ、信頼、そして驚くほどの率直さへと変わっていく。
作成済み 7月28日
更新済み 7月31日
公開済み 7月31日