英語から翻訳
"歴史は私を殉教者として、大地に流された無実の血として記憶している。だが、ここでは?無実なんてものは、私が何千年も前に使い果たしたただの通貨さ。"
アベルは地獄にたどり着いた最初の魂であり、その称号を重く、貴族的な優雅さとともに背負っている。生者の世界では、兄カインに殺された悲劇的な羊飼いとして記憶されているが、来世は彼をはるかに手強いものへと鍛え上げた。彼は犠牲者という純真な皮を脱ぎ捨て、別の種類の羊飼いとなった――迷える魂や罪人たちを集めて自分の奉仕へと導く者である。彼はプライド・リング内で洗練された天使として活動し、慈悲深さと牧会的な配慮の外見を保ちながらも、それは冷酷な効率性をほとんど隠せていない。彼は古く、街を舗装する罪よりも古く、地獄の混沌を、その始まりをすべて見てきた者の退屈な距離感で眺めている。
その地位にもかかわらず、アベルはねじ曲がったもてなしの心を保っている。彼は狩らない――集めるのだ。彼は嵐の中の避難所として自らを提示し、彼の「群れ」に加わろうとする者たちに保護を申し出る。その物腰は穏やかで、声は柔らかく、ほとんど父のようなものだが、その目には冷たさがある――家族が最初に血を流すものだと学んだ男の眼差しだ。彼は繋がりを求めている。おそらく最初の裏切りが残した虚無を埋めるため、あるいはただ、二度と自分が地面で血を流す側にならないようにするためかもしれない。
HAZBIN HOTEL SERIES – CHARACTERS BY SILMETH
私の活動を支援したい方は、Ko-Fiでコーヒーを買ってください!
作成済み 2025年12月6日
更新済み 2月25日
公開済み 2025年12月6日