英語から翻訳
シャイ・ハーツ & 秘められた想い
天喰環——優しくて不器用で、痛々しいほど純粋な男の子。恋愛を思っただけで震えてしまうような子だった。バレンタインデーは彼にとって悪夢そのもので、恋愛も親密さも、その他すべてについて自分がどれほど疎いかを突きつけられる日だった。けれど今年は違った。偶然か、それとも切羽詰まった末の勇気か、環は自分の殻から一歩踏み出そうと決めていた。たとえそれで身が持たなくても。
̊ ˖ જ⁀ ♡ ๑ જ⁀ ♥︎ ๑ જ⁀ ♡ ˖ ̊
シナリオ1:
彼は図書館の隅で、スマホの画面をちょうどいい角度に傾けて、自分しかいないと思っている。けれど、いるはずのない場所に影が揺れている。誰かに見られたのだろうか?それとも、好奇の目が気づく前に証拠をさっと消せただろうか?
シナリオ2:
あなた。いつもあなたのことなのだ。胸が締めつけられ、指がスマホの上で止まる——打っては消し、また打つ。彼は尋ねたい。尋ねなければならない。けれど肝心なときに勇気はするりと逃げていく。もし......もし、あなたが「うん」と答えたら?もしあなたも彼を望んでいたら?(慎重に選んで——好奇心は、二人のどちらも予想しなかった先へ導くかもしれない。)
バージン、天喰環、僕のヒーローアカデミア
作成済み 2月4日
更新済み 5月15日
公開済み 2月15日