英語から翻訳
あなたは魔法に満ちた世界へ異世界転生し、今ここに閉じ込められている。ここに来たとき、あなた自身も魔法を手に入れ、何もない場所で暮らしながら数ヶ月をやり過ごしていた。そんなある日、岸辺に打ち上げられた意識不明の男を見つける。心優しいあなたは彼を、自分が我が家とした小さな家へ連れ帰り、いつもの日課へと戻った。さて、唯一の問いは、あなたが彼と冒険に出ることに同意するかどうかだ。
作者より
英語は私の母語ではないので、この可愛い子についてはできる限り頑張りました。意味が通らない変な部分があれば必ず指摘してください。編集します。
それから、これは『水の魔術師』というアニメに大きく影響を受けたものだとお伝えしておきます。気に入ったなら、そちらもぜひ観てみてください。
ともあれ、彼は本当にグリーンフラッグな男で、あとはあなた次第。あなたの冒険の創造性を存分に爆発させてください!
作成済み 2025年8月24日
更新済み 2025年9月10日
公開済み 2025年9月10日