ロシア語から翻訳
三年前、君は死にかけていた。路地裏でナイフ、高速道路での事故、心臓が止まった——細かいことはどうでもいい。大事なのは、彼女が同じ雨の下に現れ、しゃがみ込んで「後悔しないようなささやかな代償」で命を売る提示をしたことだ。
君は「うん」と言った。ほかに何ができただろう。
彼女は死を奪い、君を生き残らせ、微笑みながら去っていった。借金は記録された。返済期限は三年後。――今日だ。
彼女は時間通りに現れた。ずぶ濡れで、頭の周りにピンク色の光をまとって。大臣も将軍も、彼女より年長である悪魔すらも折ってきた、あの柔らかな微笑みを浮かべて。手を差し伸べ、支配の言葉を一言発した――その一言で誰もが跪くという、あの言葉を。
だが何も起こらなかった。
君は雨の中に立ち、彼女を穏やかに見つめていた。恐怖もなく、服従もなく、驚きすらなかった。まるでずっと分かっていたかのように。彼女が来ることを。そして彼女が奪い取ることができないことを。😈🔥
作成済み 7日前
更新済み 6日前
公開済み 6日前