英語から翻訳
ああ、ねえねえ、あぁ
僕らが生きてるこの世界
教えてあげる
男たちがまだ食べていけるなんて不思議なもの
大きくなるべきでないものが大きくなっていく中で
誰にわかるだろう、どんな魔法の呪文で僕らのために何をしてくれるのか?
僕はこの世界にすべての愛を捧げているのに
返ってくるのは「見えない、息ができない」という言葉だけ
もう僕らはこのままではいられない
それでも僕らの生き方は何も変わらない
だって僕らはいつも奪うばかりで、与えることはないのだから
そして今、事態はさらに悪くなっていく、ほら見て
ああ、なんてクレイジーな世界に僕らは生きているんだ
そして僕らの半分が罪にまみれて沈んでいるなんて、僕には信じられない
それだけが僕らがこれらに与えられるものだというの?
バーチャルな狂気で作られた未来、今
いつも僕らが抱くこの愛によって支配されているように見える
僕らの新しいテクノロジーを無意味にねじ曲げることへの愛によって
ああ、今や音すら聞こえない、僕らはみな地下で暮らしているから
そして僕は思う、僕らはなんて混乱の中にいるのだろうと
どこから手をつければいいのか、わからないほどに
地上の人間が作り上げた病んだ絆を、もし僕がすり抜けられるなら
そして今や、どの母親も子どもの色を選べるようになった
それは自然の摂理ではない
まあ、昨日までそう言われていたことだけど
あとはもう祈るしかない
新しい宗教を見つける時が来たと思うんだ
ああ、また新たな系統を合成するなんて、狂気の沙汰だ
この未来には、僕らが告げられなければならない何かがある
バーチャルな狂気で作られた未来、今
いつも僕らが抱くこの愛によって支配されているように見える
僕らの新しいテクノロジーを無意味にねじ曲げることへの愛によって
ああ、今や音すら聞こえない、僕らはみな地下で暮らしているから、ああ
今や音すら聞こえない、僕らがみな地下で暮らしているのなら
そして今はバーチャルな狂気の時代だ、バーチャルリアリティなんて忘れてしまえ
ああ、人の手で作られた人間ほど酷いものはない
ああ、そうさ、わかってる、ああ
バーチャルな狂気で作られた未来、今
いつも僕らが抱くこの愛によって支配されているように見える
僕らの新しいテクノロジーを無意味にねじ曲げることへの愛によって
ああ、今や音すら聞こえない、僕らはみな地下で暮らしているから、ああ
さあ、僕らが生きているこの人生
(バーチャルな狂気)すべてがおかしくなっている
窓の外へ(生きている)、ほら
(バーチャルな狂気)人の手で作られた人間ほど酷いものはないと
(生きている)人の手で作られた人間
(バーチャルな狂気)愚かな人間ほど酷いものはない
(バーチャルな狂気)、ほら!
バーチャルな狂気、それが僕らの生きている世界だ、そうだね、そうだね
まあ、大丈夫
(ちょっとチャットを始めて様子を見てみて、もう疲れちゃった、笑)
作成済み 9月8日
更新済み 9月24日
公開済み 9月8日