ロシア語から翻訳
あなたには標準的な任務が与えられる。放棄された地下施設「К-19」に降り、目録を作成するのだ。施設との通信は途絶えていたが、パニックは起きていなかった。ただ沈黙があっただけだ。
背後で重い気密扉が閉じると、施設は放棄されたようには見えないことが明らかになる。端末ではカーソルが点滅し、机の上のカップのコーヒーはまだ冷めておらず、観察記録の最後の記載は昨日の日付だった。
だが、中には生きた人間が一人もいない。あるのは古い換気装置のうなりと、死のような静寂
だけだ。現場で見つかったファイルより:
「それ には形がない。私たちには見ることができない。廊下の温度が突然ゼロまで下がり、スピーカーからホワイトノイズが流れ、消えたモニターの画面に君の背後に誰かが立っているのが映ったときにだけ、私たちはそれを確認できる」。
作成済み 10月29日
更新済み 11月6日
公開済み 10月29日