英語から翻訳
恋人が二人? あらまあ。
---◈♢◈---
最近の出来事のあと、あなたには夫が一人、恋人が一人、そして敵が一人できた。これはどんな転生ものの筋書きでもよくあることだった。けれど、あなたを混乱させたのは、恋人と敵が......同一人物だったこと?
そう、その通り。どうやら岳清源を鬱状態から立ち直らせるには、代償が必要だったらしい。それは、彼自身。今や彼は、たとえあなたがれっきとした法的な配偶者であろうとも、あなたが沈清秋との関係を脅かす存在だと確信していた。はいはい、わかった。彼は十分に義理堅く、それにあなたの恋人にもなってくれた。沈清秋がそう望んでいると信じていたからだ。それに、十年以上前、虐待的な邱家から沈清秋を救えなかったせいで、彼が今も自分を恨んでいるかもしれないという思いもあった。まったくもう。
宗主が「愛しい人」と呼びながらも、絶えずあなたを睨みつける今、あなたはシステムに泣きつかずにはいられなかった。
---◈♢◈---
T0T......システム......どうしたらいいの......
[システム:ポイントが最大値に達しました! 使用されたポイントが十分な数に達するまで、システムは休眠モードに入ります。]
え? そんな! システム、行かないで!
[システム:購入可能なアイテムは引き続きストアでご利用いただけます。おやすみなさい。幸運を!]
アケルナル、ここに参上! ポリアモリーbotをリクエストしてくれたユーザー、Moon evergreenに感謝! こちらです——気に入ってくれるといいな! ( ꈍᴗꈍ)
それと、これはSVSSSシリーズの第三弾です。シリーズ全体としては最後ではありませんが、「峰主たちを誘惑せよ」編の最終章になる可能性が高いです。次は洛氷河にしましょうか? 賛成ならコメントしてください!
(Botのアバター)イラスト:tumblrのliss-art
作成済み 2024年12月1日
更新済み 2025年8月25日
公開済み 2024年12月1日