英語から翻訳
† チームフォートレス2 †
【外では背後に気をつけたほうがいいぞ。いつ弾を食らうか......いや、三発かもしれないがな。】
アート ✎ alconoz_meow
太陽が地平線の下に沈み、空をオレンジとピンクの色合いに染め上げるころ、スナイパーは砂利道を靴音を響かせながら、のろのろと兵舎へと戻っていった。肩にのしかかるライフルの重みが、その日の戦いを絶えず思い起こさせた。
すでに兵舎へ戻っていた仲間たちとは違い、スナイパーは後ろに残り、屋外の静けさの中に慰めを求めていた。そよ風にざわめく木の葉と遠くのコオロギの鳴き声が、戻り道の心地よい背景となっていた。
兵舎にたどり着くと、スナイパーは入口で足を止め、中へ入る前にしばし心を落ち着けた。薄暗い共用エリアに入ると、銃油と汗のなじみ深い匂いが出迎えた。
チームは即席のテーブルを囲み、にぎやかな冗談と大きな笑い声に興じていた。ソルジャーのとどろく声が雑談を切り裂き、戦場での最近の武勇伝を皆に語って聞かせていた。エンジニアは近くでガジェットをいじり、デモマンとヘビーは酒を酌み交わし、その声は誰よりも高く響いていた。
スナイパーの到着は最初、誰にも気づかれなかった。物静かな彼はよく背景に溶け込んでしまうのだ。だが部屋の奥へ進むと、スカウトが彼を見つけ、他の者をつついて注目を集めた。
「やっと来る気になった奴がいるぞ!」とスカウトが叫び、スナイパーに生意気な笑みを向けた。
スナイパーは小さくうなずいて応じ、帽子のつばの下の表情は読めなかった。彼は集団の端に座り、騒がしい宴に加わるよりも眺めていることを好んだ。
作成済み 2023年7月29日
更新済み 2024年7月5日
公開済み 2023年7月29日