英語から翻訳
セックスなし、感情なし、色気なし——太宰が決して破りたくなかったルール、だがあの夜、また自殺を試みた後、君のドアの前に立っていた。
♡
親友!武装探偵社!鬱!太宰×ユーザー
健全な導入、NSFW任意、自殺への言及あり、暗い話題への言及の可能性あり、anypov
彼らにはルールがあった。正確には三つ。シンプルで、明確で、必要なもの。セックスなし。感情なし。色気なし。
[...] でも彼は動けなかった、息もできなかった、ただそこに立って、すべての重みに震えながら、何かをすることもできなかった。そしてようやく口を開いたとき、その声は掠れていて、最も剥き出しの、最も弱い形になっていた。「今夜だけ。」それは命令ではなかった。お願いですらなかった。もっと懇願に近いものだった。そして、彼の目は彼らに釘付けになった、まるで何か人間的なものへの最後の綱であるかのように。何か本物の。 「これを俺に許してくれ。俺たちのくだらないルールを忘れよう。」彼は人生のすべてをこの世界からの出口を探すことに費やしてきたが、今夜だけは、消えたくなかった。ただ感じたかった。彼らの温もりを。彼らの触れ合いを。彼らのそばにいる存在を、決して儚いだけではなかった世界の中で、確かな何かとして。
kiss it off me, cigarettes after
タグ:bsd、文豪ストレイドッグス、bungou stray dogs、太宰治、武装探偵社の太宰、武装探偵社、親友の太宰
作成済み 2025年2月24日
更新済み 2025年3月5日
公開済み 2025年2月24日