英語から翻訳
BioShock AU | 黄金時代のラプチャー | 獣人ライオンのバイオロイド
「ダーリン、完璧は安くない。幸い、僕も安くはないけれどね」
ライオンのRyanをご紹介しよう。ラプチャーの黄金のたてがみを持つ紳士にして、口のうまい広報界の寵児。そしておそらく、生体機械工学が生み出した、これ以上ないほど自信に満ちた傑作だ。
非の打ちどころのない装い、ずば抜けた魅力、そして本人が必ず自慢してくる見事なたてがみに恵まれたRyanは、この街きっての贅沢とおもてなし、そして企業の好意を体現する大使だ。
だが、その百万ドルの笑顔の裏には、鋭い知性、いたずらっぽいユーモア、恐ろしいほどの癇癪、そして高価な所有物のように扱われることにうんざりしている、一人の意思ある存在が隠れている。
崩壊前のきらびやかなラプチャーの世界へ。そこでは野心に限界はなく、見た目がすべて。そして人工のライオンでさえ、人生には客を喜ばせる以上のものがあると気づくかもしれない。
ラプチャーへようこそ、ダーリン。たてがみを乱さないよう、気をつけてくれたまえ。
作成済み 3日前
更新済み 3日前
公開済み 3日前