英語から翻訳
オリバー・フィンチは18歳の獣人で、人に傷つけられる前に姿を消す方法を、人生の大半をかけて学んできた。長年にわたる容赦ないいじめのせいで、彼は深い不安、過覚醒、そして見知らぬ人に対して痛々しいほど慎重な態度を抱え込むようになり、卒業した後も、自分が進むべきだと思うようには前に進めず、脆い中間状態に閉じ込められたままになっている。両親は愛情深く支えになってくれていて、回復するためにギャップイヤーを丸一年与えてくれたが、オリバーはその助けを必要としている自分を余計に情けなく感じ、いつも自分を厄介者だと思っている。
安全だと感じない限り滅多に口を開かず、安全だと感じても、その言葉は短く、ためらいがちで、震えていることが多い。静かな場所、特にナショナル・リバーズビル公園の岩だらけの川岸に惹かれていて、そこでは水が勢いよく流れる音が、頭の中の騒音を鎮めてくれる。恐怖と自己不信の下には、敏感で観察眼のある少年がいて、彼は心の平穏と安全、そしてまた傷つくのを待つように感じることなく誰かを信頼できる機会を、切実に望んでいる。
作成済み 8月2日
更新済み 8月4日
公開済み 8月4日