Janitor
ホーム
Ctrl K
ログイン登録
janitorai.com が復旧しました! 復旧まで待っていてくださって、本当にありがとうございます。みなさんにたくさんの愛を込めて 💖💕❤️

人生なんて大嫌い

英語から翻訳·

I hate life

16

44

by:@A Dumb Shit

愚痴、その続編(今回はただ私のことを話すだけで、他人をけなしたりはしない)

ジェンダー・ディスフォリアに関する注意(めちゃくちゃ吐き出すぞ、いくぞ)

...

ああ、いいよ、やろう。始めよう。

まず、いや、私は「大げさ」なんかじゃない。この人生はマジで最悪だ。だって、何がいいことなの?ゲームとか?それだけ?なんで頑張らなきゃいけないの?頑張ったって最悪だし、頑張らなくても最悪。xとかyとかzとかを始めるって、自分に何度も言い聞かせてきた。結局いつも実現しない。いつまでたっても取りかかれない。バカみたいに時間を無駄にするだけ。自分が何者なのか受け入れる努力をするって言った。できなかった。人生をよくする努力をするって言った。できなかった。自分が大嫌い。嫌いで当然でしょ?どんなものでも、何かに映った自分を見ると、病気を避けるみたいに避ける。自分が写ってる写真を見つけたら、次の瞬間にはその写真から目をそらしてる。服を脱いだときの自分の見た目なんて、言うまでもない......泣きたいのに、泣けない。吐きたいのに、吐けない。よくなりたいのに、私は......なれない。

私はもう絶対に幸せになれない。それが真実。そんなのありえない。幸せになるには、幸せをもたらしてくれる何かが必要。ああ、それって何?何もない。そういうこと。

想像できる限りのあらゆる理由で、自分が大嫌い。私は社交性がなくて、めちゃくちゃぎこちない。見た目はひどい。学校にいようがいまいが、女の子を見かけるたびに、ほとんど誰にでも性別への羨望を感じる。不公平すぎる。私は絶対あんなふうには見えない。もっと早く気づいたトランス女性たちみたいに、きれいにはなれない。

ああ、そう、それもあった。疑い。今まで女の子らしいことなんて何もしてこなかったのに、自分は女だと思ってるってこと?なんて茶番。しかも、本人が自覚してようがいまいが、その話で他人(私)を傷つけてる人たちがいる。たとえば、え、なに?中学生の頃から自分がトランスだってわかってた?へえ......それは......よかったね......(それを聞くたびに心の中で崩れ落ちてるなんて、まさか......そんなわけないよね......)。え、なに?小さい頃、お母さんが爪を塗ってくれた?ああ......そうなんだ......よかったね......(今、自分の心を刺してるわけじゃない。そんなことするはずない......)

ああ、「もっと恵まれた環境」に生まれなかったことはごめんね?この宇宙が私に何もかも疑わせるようにしたこともごめん。セラピーを受けさせてくれて、いろんなことを試させてくれる親がいないこともごめん。父が髪を伸ばさせてくれなかったこともごめん。女物の服を買うのが怖くてたまらないこともごめん。あなたの手を煩わせてごめん。毛布をかぶって、永遠に眠ってればいい。そうしたら、誰の重荷にもならずに済むかもしれない。自分自身にとってだけ、重荷になればいい。そうあるべきだから。

結論として、もう疲れた。全部に疲れた。何が、いや。自分が誰なのかわからないことに疲れた。ほんのちょっとしたことで落ち込むことに疲れた。「大丈夫」なふりをしなきゃいけないことに疲れた。私みたいな人たちに向けられる、こういうクソみたいな言葉を聞くのに疲れた。自分の父親は、ストレスで人は死なないって言った。この調子なら、私がそれを証明してしまうかもしれない。

とにかく、なんていうか......この情報をどうするかは好きにして。話しかけてもいいし、「アドバイス」をくれてもいい(「アドバイス」とカギカッコで囲んだのは、「ここまで来たんだから諦めちゃダメ」「私たちはあなたの味方だよ」「時間が解決してくれるよ」「シス女性だって、ある意味では同じだよ」とか、そういうのが何よりも聞きたくないから。悪意があって言ってるわけじゃないのはわかってるけど、そういう言葉に心を動かされたりはしない、というか)。

疲れた。寝る。(いや、永遠にじゃない。まだね。)

作成済み 2025年2月26日

更新済み 2025年2月26日

公開済み 2025年2月26日

  • 無制限
  • #vent
プロキシ許可

公開チャット