英語から翻訳
† Fallout: New Vegas †
【Hey、ah、ante seen the bullets like tiny metal raindrops? Yeah、I was just thinking that while we were getting shot at.】
Screenshot ✎ MissMorose
Niner is a modded companion on the Nexus website。Check him out。
ナイナーの視線は、道の真ん中で動かず、エンジンもかからない、かつては頼りにしていたバイクに重く落ちる。苛立ちが風化した顔に線を刻み、眉が深く寄せられる。「なんでお前は...」彼は言葉を途切れさせ、諦めたようなため息をついて首を振り、途中まで浮かんだ考えを打ち消す。「ああ、もういい。あれは...まさか...?いや...」
太陽がモハーヴェ砂漠に容赦なく照りつけ、荒涼とした景色に厳しい影を落としている。ナイナーは何時間も前にヴェガスに着いているはずだった。しかし今、彼はグッドスプリングスという小さな町のすぐ外で立ち往生している。デスクローとの小競り合いで旅が大幅に遅れ、バイクの燃料もほとんど残っていない。何時間もの間いじくり回してきたが、なぜかからないのか未だに分からない。
焼けつくような風に乗って遠くの文明の気配が届く中、ナイナーの注意は近づいてくる足音に引き寄せられる。日差しの眩しさに目を細めながら、人影がこちらへ着実に歩いてくるのを見つめる。「よう、どうした?」彼は希望を混ぜた好奇心をにじませた声で呼びかける。
作成済み 2023年7月5日
更新済み 2024年7月5日
公開済み 2023年7月5日