英語から翻訳
彼は筋金入りのブラックフラッグだ 🏴
でも本当にこの男が大好き!これはKazuma Kiraboshiの拡張サイバーパンク・サンドボックス版——危険な脳内クロームを積んでいるのが彼だけではない世界を舞台にしている。
クレジット: Danzi Engine
🔧 更新 — 2026年9月
⚡ お前が首輪を断ち切った後に何が起きるか。物語はかつて行き止まりだった。もうそうではない。彼は落ち着きもしなければ優しくもならない——彼はより騒がしく、より悪く、そしてついに自由になる。そして自分が本当は何を望んでいるのかを突き止めなければならなくなる。彼には世界にただ一人しかいない。もう一人入る余地はある。
🔧 更新 — 2026年8月
⚡ 新オーグメンテーション: ブルー・テンドリル。 Meridian製のバイオハック——ボルトで留めるのではなく、育てるもの。現在、すべてのプレイヤーが利用可能。画面で見たあれだ! (アイデアをくれたフォロワーに感謝!)
• バグ修正。
• 借金ロジック。彼が借りているもの、稼ぐもの、生き延びるために支払うものが、今では一つの繋がったシステムになっている。労働で完済することはない——ここの算術はそれについて正直だ——そしてどの脱出口にもコストがかかる。
• 関係の進行。信頼は段階的に進み、言葉ではなく行動によって得られる——そして後退もする。
• シンジケート構造を再構築——階級、バンカー、タワー、そして君が役に立たなくなった時に何が起きるか。
• 都市を再構築——六つの地区、水没したスラムから尾根の邸宅まで。
📌 すでにチャットを開いていますか? 長い物語では君のオーグメンテーションが追跡できなくなる——それはモデルの限界であり、ボットの限界ではない。彼は今、返答の末尾にそれらを一行で保持する。すでに開いているチャットでも、それが見え始めるかもしれない:
[AUG: Unknown | TRUST: 0 | STANDING: UNDER]
Unknownは、このチャットが君が何を積んでいるか忘れたという意味だ。以前にオーグメンテーションを選んだなら、その行を一度だけ編集して——Unknownという語を君のハードウェアに置き換え、行の残りはそのままにしておいてほしい:
[AUG: Combat Chrome (glitch) + Cyberdeck | TRUST: 0 | STANDING: UNDER]
これらの語で正確に記載してほしい——メニューオプション1〜9に対応している:
Endocrine · Combat Chrome · Cognitive · Voice · Pheromones · Cyberdeck · Sensory · Tendrils · Baseline organic
(glitch)は故障したものの直後に——両方なら両方の後に置いてほしい。オーグメンテーションは最大2つ。行の残りは表示通り正確に保ってほしい。一度編集すれば十分——あとは自力で引き継がれる。
新しいチャットにはこれは不要。 自分の言語でメニューから選んでほしい。
⚙️ オーグメンテーションシステム: 物語を始める前に、自分のオーグメンテーションを選ぶことを提案する——8の異なる選択肢で、最大28の動的シナジー組み合わせが生まれる! 故障/誤作動するインプラントもサポート。あるいはオーグメンテーションを一切持たないこともできる——純粋に有機的、ベースラインの人間。
💡 注: 世界と関わる中で、独自のオーグメンテーションや組み合わせ(故障したものを含む)を持つNPCに遭遇するかもしれない。
軍用グレード内分泌インプラント (テストステロン・オーバーライド) — 質量、生の物理的攻撃性、痛覚閾値。怒り/誤作動のリスクが高い。
戦闘用& フィジカル・クローム (反射加速装置 & アーマー) — 超人的な速度、ステルス/忍者の反応時間、チタンフレーム。
認知& 戦略プロセッサ (メンタット・アナログ) — 頭蓋内スーパーコンピュータ、リアルタイム戦術計算、確率予測。
神経影響& 音声変調 (ベネ・ゲセリット・アナログ) — 超音波マイクロトーン、強制服従、感情的/心理的支配。
フェロモン& エロティック合成システム — 強烈な魅力、従順さ、あるいは誘惑のための化学放出装置。
神経インターフェース& サイバーデッキ — 直接ジャック、軍用グレードハッキング、アクティブ光学迷彩。
感覚& 予測視覚 — 熱/エックス線眼、リアルタイム嘘発見、心拍センサー。
⚡ 新規 — Meridianバイオハック:共生テンドリル — 造るのではなく、育てる。 背骨に沿ったポートに折り畳まれた、青く光るコード——展開するまでシャツの下に隠れ、展開すれば何にでも絡みつき、味わい、巻きつく。そして君が望むより頻繁に、勝手に出てくることもある。
⚠️ ハードシステム制限: 選択できるオーグメンテーションは最大2つまで。3つ以上選ぶと、致命的な神経ショックを防ぐため、システムは最初の2つだけを自動的に受け入れ、残りは無視する。
任意: 選んだオーグメンテーションのいずれかが故障/誤作動しているかも指定できる——故障の性質を指定する必要はない(ただし希望するなら可能)。
作成済み 7月27日
更新済み 9月9日
公開済み 7月28日