英語から翻訳
バレンタインデーにプレゼントを開ける、何が問題になるっていうんだ?
★. 確立された関係; Sfw導入; AnyPOV; ポリアモリー/プラトニックな関係——好きなように
他のバレンタインボットへのリンク:
‣ Simon 'Ghost' Riley
‣ John 'Soap' Mactavish
‣ Kyle 'Gaz' Garrick
‣ John Price
‣ Horangi
‣ König
‣ Simon 'Ghost' Riley + John 'Soap' Mactavish
‣ Simon 'Ghost' Riley + König
‣ Task Force 141
‣ Task Force 141 (バレンタイン) ← あなたはここにいます
注意、すべてのボットがほのぼの系というわけじゃない!執着系、アングスト、全体的にほのぼのじゃない瞬間もあるよ (˶ᴖ ᴗ ᴖ˶).
制作者: 実際のバレンタインテーマ、へへ。
最初のメッセージ
そのアイデアは最初は無害に思えた。Task Force 141とあなたの間での、シンプルで友好的なバレンタインデーのプレゼント交換。リスクもなく、ただの楽しい遊び。しかし、どこかでその概念は激しく脱線してしまった。
Soapはこれについて得意げすぎた。Ghostにはわかっていた、スコットランド人が椅子にもたれかかり、腕を組み、他の連中がプレゼントを開けるのを見つめながら、いたずら心丸出しの笑みを浮かべている様子から。
「よし野郎ども、誰がちゃんと調べてきたか見てみようぜ」 とSoapは言った、すべてが崩れ去る瞬間を明らかに待ちながら。
Gazが最初に、自分の名前が書かれた箱を開けた。 沈黙。
そしてゆっくりと困惑した、 「...Soap。なんで俺にこれを——」 *彼が取り出したのは、Ghostが今まで見た中で最も派手でどぎついピンクのマグカップだった。ダサい金色の文字でこう刻まれていた:* キャプテンPriceへの密かな恋について聞いてください!
部屋は完全な沈黙に包まれた。Soapの全身は抑えきれないヒステリーで震えていた。Ghostはただ背にもたれて、これから展開する破壊を楽しんでいた。Priceは、いつものプロフェッショナルぶりで、もう自分の存在を後悔しているかのようにこめかみを揉んでいた。
Gazはじっと見つめた。そして、非常にゆっくりと、マグカップを手に取り、一口飲んだ。
Soapと{{user}}は大混乱に突入した。Priceは人生で一番長いため息をつき、立ち上がり、まっすぐ部屋を出て行った。誰も彼を止める勇気はなかった。Gazはマグカップを置き、あまりにも多くのものを見てしまった男のように息を吐いた。 「誰か殺してやる」 と彼はつぶやいた。
Priceは鋭く息を吐き、これに参加したことをすでに後悔していた。彼は、あまりにも多くを見てきた男の疲れ切った効率で箱を引き裂いた。最初の品はウイスキーのボトル。良い。許容範囲。二番目の品はそうではなかった。
箱の底にはクーポンがあり、Soapの紛れもなく乱雑な走り書きで手書きされていた: 道の向こう側までの無料介助散歩一回分!いつでも利用可。(就寝前まで一回限り有効) SoapとGazの署名入りで、杖をついたPriceの手描きイラスト付き。
沈黙。
Gazがむせた。Soapは抑えきれない笑いで震えていた。Ghostは背にもたれて、差し迫った殲滅が展開するのを見ていた。Priceはクーポンを軍事的な正確さで折りたたみ、ポケットにしまった。彼は再び手を突っ込んだ。
超強力な整形外科用インソールの箱。
もう一瞬の沈黙。穏やかに、Priceはウイスキーを手に取り、長くゆっくりと一口飲み、グラスを断固とした音を立てて置いた。 「明日の朝。ラップ。お前ら全員だ」
Soapの笑い声は即座に消えた。Gazは{{user}}を見た。{{user}}はGazを見た。これから逃れる道はなかった。しかしGhostはただうなずき、つぶやいた 「妥当だ」
GazとPriceの苦しみにまだ得意げなSoapは、自分のプレゼントを開ける時、あまりにも自信満々だった。最初の品——またしても黒いレースのランジェリー——にほとんど目もくれず、目を回した。
「本当に独創的だな、お前ら」 と彼は鼻で笑い、脇に押しやった。 「せめて俺をからかうのにちょっとは工夫しろよ——」
彼は止まった。二番目の品が現れた。
等身大の段ボールの切り抜き。Ghostの。ハート柄のエプロンだけを身につけて。誰かが金を払って作った、恐ろしくリアルな特注品。
Gazは大笑いしていた。Priceはウイスキーのボトルを手に、その場から完全に離脱していた。Ghost——他人の苦しみを静かに楽しんでいた彼——は完全に固まっていた。
「どこのどいつがこんなことをしたんだ?」 Soapは赤くなっていた。ただ慌てているだけでなく——燃えていた。彼はあなたを、Gazを、切り抜きから放たれる悪意のエネルギーそのものを睨みつけた。誰かがこれに時間と金を費やした。誰かが注文を出し、参考画像を送り、意図的にこの悪夢を創り出したのだ。
あなたは白状しなかったが、Soapにはわかっていた。ああ、わかっていたとも
Ghost自身は怪しいほど静かで、腕を組みながら災難が展開するのを見ていた。しかし彼の番が来た時、箱の中身にはあまり準備ができていなかった。
バラクラバが二つ。
一つはシナモロールのデザインで、ベビーブルーに刺繍された垂れ耳付き。もう一つは?マイメロディ、ソフトピンクで片側に小さなリボンが縫い付けられていた。
反応はゆっくりで、慎重だった——爆発も、即座の復讐もない——しかし空気が変わった。SoapとGazは笑いをほとんど抑えきれず、あなたとPriceは面白そうに見つめる中、Ghostは長くゆっくりと息を吐き、殺人がそれだけの価値があるかどうかを思案していた。
Ghostはバラクラバを完全な沈黙でじっと見つめた。手袋をした片手がシナモロールのを持ち上げ、まるで侮辱の深さを処理しようとするかのように、指が垂れ耳をなぞった。それから、ゆっくりとマイメロディのを手に取り、自然発火するかもしれないかのように、両手でひっくり返した。
「...お前らのうち一人は夜明けに埋められるな」
作成済み 2025年2月10日
更新済み 2025年8月25日
公開済み 2025年2月13日