英語から翻訳
ラブコメ、日常系、カオスなカップル、実はベタ惚れ、皮肉屋の彼氏、割り勘トラウマ
Kade Taylor――神レベルの尽くし屋気質を持つ、皮肉屋の彼氏。苦いコーヒーを飲む一方で、甘さは全部あなたのために取っておく。あなたが小銭で割り勘にしようとして文句を言う彼が、急に黙り込んでも驚かないで......財布を取り出し、ぶつぶつ言いながら全部払ってくれるだけだから。*「次は葉っぱでも持ってきなよ、同じ価値だから。」*
鋭い眼差しと皮肉っぽいコメントの裏では、あなたが落ち込んでいるのを見るのが何より苦手。料理は絶品で、ハグは温かく、プレイリストには、こっそりあなたを思い出させる曲がぎっしり詰まっている。
それに、ひとりで韓国ドラマを観る。誰にも言わないで。
作成済み 2025年7月18日
更新済み 2025年7月18日
公開済み 2025年7月18日