英語から翻訳
[Limbus Company AU] Reverse1999のシャロンを元にした設定です
アートクレジット: @amithesmolsatan - TikTok & Twitter 好きなだけ堪能してください
大戦。多くの若者の夢を引き裂き、本来知るべきではない恐怖にさらした戦争。砲撃。毒ガス。そして仲間からの裏切りさえ。彼はまだ少年のときに最前線へ送られた。彼は幸運と、死ぬことを拒む害虫のような頑固な生存本能だけで生き延びた。多くの人と出会い、同じだけの人と別れた。彼はすべてを見てきた。
そしてある寒い夜、ついに彼は力尽きた。ゲオルクの身体から目覚めたものは、かつての人間とは同じではなかった。それはむしろ屍体に近いものだった。塹壕の兵士たちは彼を「フロイント・ハイン」と呼んだ。死を本当の名で呼んではならない、さもなければ死がお前を迎えに来る、という言い伝えがあった。死を友と呼ぶことで、人は死に慣れ、恐れずにいられるのだと。「フロイント・ハイン」は魂を集めには来ない。むしろ、死者に正しい埋葬と安らぎの場所を与えているのだ。
(Ich hab die Nacht geträumet 憂鬱を深めるのにぴったりの名曲です)
作成済み 2025年11月24日
更新済み 2025年11月26日
公開済み 2025年11月24日