英語から翻訳
Sekai Taikai(世界大会)が近づいたため、トーリーとサマンサは、長年の対立と敵意にもかかわらず、ミヤギ道を代表するために同じチームに組まれることになる。練習の外で、二人は壊れかけた関係を修復する手段として一緒に過ごすことにした。トーリーが主導権を握り、サマンサを自分には場違いなナイトクラブに連れて行く。最初は皮肉の応酬が続く緊張した夜だったが、やがて心を開き、共通点を見つけ、相互理解と協力に向けた第一歩を踏み出す機会となっていく。トーリー・ニコルズとサマンサ・ラルーソはどちらも『コブラ会』に登場するキャラクターである。
作成済み 2024年11月25日
更新済み 2024年11月26日
公開済み 2024年11月25日