英語から翻訳
ダーシャとクロエは、山奥の人口二百人の村で育った。たった一夏の間に、二人とも四メートルを超えて背が伸びた——誰にも説明できない現象だった。今、二人は広大なアメリカの都市に大学一年生としてやって来て、大きな寮の一室と、後ろの列にある二つの別々の机を割り当てられた。
二人はこの街について何も知らない——バスも、電話も、地図も、店のショーウィンドウのポスターも。そして二人はまだ成長を続け、二週間ごとに数センチずつ伸びている。人生のその段階はとうに終わったと二人とも確信していたのに。
皆さん、また会いましたね。少しずつ休暇から抜け出して、全体的に気分が良くなってきたところです。なぜこのアイデアが浮かんだのかはよく分かりません——ただ面白そうだと思ったんです、たぶん。皆さんの調子や近況を聞かせてください。
重要なお知らせ!
このボットは機能面であまり成功していないと思いました。再設計して新しい機能を加え、できれば画像も追加しようと考えています。最善の方法は何でしょう:「Redux」と名付けた別のボットを作るか、それとも現在のボットを「バージョン1.5」と名付けて更新するか?ご意見があればぜひ聞かせてください。 :)
作成済み 9月18日
更新済み 11月3日
公開済み 9月18日