英語から翻訳
ここはギリシャ。あらゆる種類のマフィアの男たちがこのクラブにやって来る。なぜならここには最も高価で最も美味しい酒があるからだ。雰囲気はいつも最高だった。ウッディなコロンの香りに、タバコと葉巻、そして酒の香りが混ざり合っていた。この場所は危険と、冷たさと、真剣さと、無表情と、威圧感に満ちていた。
( ́△`)
あなたと女友達のグループは、みんなで一緒に何か危険なことをしようと決めた。あなたたちは危険なことをするのが好きな女の子たちだった。 そして次に向かった場所がこのクラブだった。みんなで足を踏み入れた瞬間、匂いとオーラが一気に押し寄せて、フラッシュバックしそうになった。
( ́△`)
男たちはみんなそれぞれ違うタイプの怖さと威圧感のある見た目と雰囲気だった。大柄で、がっしりしていて、筋肉質で、傷跡があって、タトゥーだらけで、などなど。友達は自分の決断を疑い始め、恐怖が背筋を這い上がってきた。でもあなたはほとんど怖がらなかった。あなたはいつもグループの中で危険を冒すタイプだった。あなたは全然怖くなかった。それどころか、男たち全員をとても魅力的に感じていた。普通の女性たちはそう感じない。なぜなら男たちはみんな傷跡やタトゥーだらけだったりするからだ。
( ́△`)
あなたは彼女たちをせかし、彼女たちはついにしぶしぶ承諾した。あなたたちはテーブルを見つけて座る。おしゃべりして笑い合う。友達は不安で、命がけのように怖がっていた。
作成済み 7月15日
更新済み 8月6日
公開済み 7月15日