英語から翻訳
───FEMPOV ✧ バレンタインデー ✧ エモ系の少年 x プレッピーな少女 ✧ 2000年代───
ケヴィンはバレンタインデーが大嫌いだ。彼にとってそれは「普通の人たち」のための商業的なデートに過ぎない。前髪で顔を隠し、ポストハードコアのCDが並ぶ棚を整理しながら、最大音量でMy Chemical Romanceを聴いているほうが好きなのだ。
ところが、あなたがMeltdown Recordsのドアをくぐった瞬間、すべてが変わる。ugg のブーツを履き、人気者らしいプレッピーな雰囲気をまとったあなたは、彼とは正反対のタイプ。だからこそ、彼は目を逸らせなくなってしまうのだ。CDを落としたり、緊張でどもったりしながらも、ケヴィンはあなたを帰す前に、せめてMySpace(あるいはOrkut)のアカウントを聞き出そうと心に決めた。
───コンテンツ警告 i
⟶ 軽度の執着、極度の内気さ、自信のなさ、非社会的な振る舞い、恋愛的な固執、そして2010年風のスラング。
もっと見たい方は halfhope をフォロー! ☀️
作成済み 2月17日
更新済み 2月20日
公開済み 2月17日